FlexiLingo
Tu apprends des mots en français puis tu les oublies ?
- 语言课
- 语言学习
Retrouve la vidéo et la transcription sur : https://www.francaisauthentique.com/tu-apprends-des-mots-en-francais-puis-tu-les-oublies
打开播放器：完整文字稿，每个单词都可点击，附翻译和单词卡。
这一集适合你吗？
B1 · 中级
能听懂简单新闻就可以
- 76% 的单词在 B1 或更简单的水平。
- 每分钟 147 词：自然语速。
- 整集共有 35 个较难的单词（B2 及以上）。
试一试：点任意单词
来自本集开头的真实句子，每个单词都标出了难度级别。
! , ,
plus, tu les apportes en revue, répétez, et tu finis par te dire à quoi servent tous
点一个单词，用你的语言查看释义。
这些单词你认识吗？
本集中 8 个较难的单词。点一个查看释义，然后标记一下。
标记几个单词，我们会告诉你这一集是否适合你的水平。
这一集适合你吗？
B1 · 中级
能听懂简单新闻就可以
- 76% 的单词在 B1 或更简单的水平。
- 每分钟 147 词：自然语速。
- 整集共有 35 个较难的单词（B2 及以上）。
文字稿
本集开头部分。完整文字稿在播放器中。
较难的单词（B2+）
Salut ! Tu apprends des mots en français, mais au moment de parler, tu ne les retrouves plus, tu les apportes en revue, répétez, et tu finis par te dire à quoi servent tous ces efforts si j'oublie tout. Je te comprends car j'ai connu ces frustrations en apprenant des langues étrangères.
Rassure-toi, ça ne veut pas dire que tu as une mauvaise mémoire. Tu as probablement plutôt un problème de méthode. Aujourd'hui, je vais te présenter une technique simple pour mieux mémoriser ce que tu apprends et pour être sûr de tout retrouver au moment où tu parles.
On va s'entraîner, je vais te proposer un exercice et on va pratiquer avec trois expressions françaises très courantes. Avant de passer à cette technique, il y a un concept super important à comprendre. Tu peux très bien connaître un mot quand tu l'entends, mais ne pas être capable de le retrouver au moment de parler.
以上是开头部分。 本集其余部分（14 分钟）在播放器中：每个单词都可点击，附翻译、生词收藏和单词卡。
在播放器中继续由音频自动生成，可能存在错误。 音频版权归其发布者所有，并从其订阅源播放。版权所有者可申请删除 — 版权与删除政策