The doomed project of trying to translate what’s in your head into someone else’s head.
打开播放器:完整文字稿,每个单词都可点击,附翻译和单词卡。
这一集适合你吗?
B1 · 中级
能听懂简单新闻就可以
- 91% 的单词在 B1 或更简单的水平。
- 每分钟 155 词:自然语速。
- 整集共有 153 个较难的单词(B2 及以上)。
试一试:点任意单词
来自本集开头的真实句子,每个单词都标出了难度级别。
, .
If you prefer a beeped version, you can find that at our website, thisamericanlife.org.
点一个单词,用你的语言查看释义。
这些单词你认识吗?
本集中 8 个较难的单词。点一个查看释义,然后标记一下。
标记几个单词,我们会告诉你这一集是否适合你的水平。
这一集适合你吗?
B1 · 中级
能听懂简单新闻就可以
- 91% 的单词在 B1 或更简单的水平。
- 每分钟 155 词:自然语速。
- 整集共有 153 个较难的单词(B2 及以上)。
文字稿
本集开头部分。完整文字稿在播放器中。
较难的单词(B2+)
A quick warning, there are curse words that are unbeeped in today's episode of the show. If you prefer a beeped version, you can find that at our website, thisamericanlife.org. Okay, so one day I wake up with double vision, and this was new, and I am not a panicky kind of person in that situation.
I am more a kind of lazy, this is probably nothing, let's just see if this lasts a little while and just wait it out kind of person. But this didn't go away and so I went to doctors wondering honestly if it was kind of brain thing which it can be if you have double vision. What happened is that eventually I got to an eye doctor
who told me that what was happening was that I had cataracts. Cataracts and they had gotten to the point where they were intrusive enough that they were refracting light and causing double vision. Now the bad news about getting and cataracts is it means that you're old.
以上是开头部分。 本集其余部分在播放器中:每个单词都可点击,附翻译、生词收藏和单词卡。
在播放器中继续由音频自动生成,可能存在错误。 音频版权归其发布者所有,并从其订阅源播放。版权所有者可申请删除 — 版权与删除政策
