The prisoner who was forced to celebrate a World Cup victory
Lives Less Ordinary

The prisoner who was forced to celebrate a World Cup victory

B1中级2026年7月13日39分钟

Miriam Lewin was never much interested in football. Growing up in Buenos Aires, she cared far more about politics than the team her family supported. But in 1978, when Argentina won the World Cup, she found herself among the celebrating fans, hidden in plain sight as a political prisoner. A year earlier, aged 19, Miriam had been abducted by Argentina's military dictatorship and became one of the country's desaparecidos – the "disappeared." Detained in secret and tortured because of her political activism, she was later forced to work for the regime, translating foreign news reports and helping produce propaganda aimed at...

播放本集

打开播放器:完整文字稿,每个单词都可点击,附翻译和单词卡。

试一试:点任意单词

来自本集开头的真实句子,每个单词都标出了难度级别。

第 10 句,共 12 句 · 1:30

The streets of Buenos Aires erupted in joy.

.

Everybody was crying, filled with joy.

点一个单词,用你的语言查看释义。

这些单词你认识吗?

本集中 8 个较难的单词。点一个查看释义,然后标记一下。

标记几个单词,我们会告诉你这一集是否适合你的水平。

这一集适合你吗?

B1

B1 · 中级

能听懂简单新闻就可以

A1 33%A2 31%B1 20%B2 12%C1 3%
  • 85% 的单词在 B1 或更简单的水平。
  • 每分钟 114 词:语速慢,清晰。
  • 整集共有 91 个较难的单词(B2 及以上)。

文字稿

本集开头部分。完整文字稿在播放器中。

0:00

This BBC podcast is supported by ads outside the UK. Start with the experience at Shopify.com. Soccer, there is no escaping it at the moment. The FIFA World Cup is great at generating headlines

1:07

and quite often controversy, perhaps never more so than in 1978 when Argentina hosted and won. When they beat the Netherlands to lift the trophy, it was like the whole country went wild.

1:22

The streets of Buenos Aires erupted in joy. Miriam Lewin found herself in a pizza restaurant that was overrun by football fans. Everybody was crying, filled with joy. And I was watching the flags and their faces were painted in white and blue with the claws of Argentina.

以上是开头部分。 本集其余部分(37 分钟)在播放器中:每个单词都可点击,附翻译、生词收藏和单词卡。

在播放器中继续

由音频自动生成,可能存在错误。 音频版权归其发布者所有,并从其订阅源播放。版权所有者可申请删除 — 版权与删除政策