FlexiLingo
René Maran (1887-1960), "Batouala", un Goncourt dérangeant
- 纪实
- 艺术与文化
durée : 00:59:18 - Toute une vie - par : Céline Laurens - Dans un article du "Toronto Star" paru en 1922, Ernest Hemingway informait les lecteurs qu'un véritable scandale divisait la scène littéraire française : la remise du prix Goncourt 1921 à l’auteur martiniquais René Maran pour son livre "Batouala". - équipe : Emmanuel Laurentin, Franck Lilin, Laura Dutech-Perez, Sandrine Chapron Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France
打开播放器：完整文字稿，每个单词都可点击，附翻译和单词卡。
这一集适合你吗？
B2 · 中高级
能看懂电视新闻就会觉得轻松
- 80% 的单词在 B1 或更简单的水平。
- 每分钟 123 词：语速慢，清晰。
- 整集共有 352 个较难的单词（B2 及以上）。
试一试：点任意单词
来自本集开头的真实句子，每个单词都标出了难度级别。
Je ne reverrai jamais plus les fleuves obstruées de rapide,
, ,
ni les bancs de sable que le soleil incendie.
点一个单词，用你的语言查看释义。
这些单词你认识吗？
本集中 8 个较难的单词。点一个查看释义，然后标记一下。
标记几个单词，我们会告诉你这一集是否适合你的水平。
这一集适合你吗？
B2 · 中高级
能看懂电视新闻就会觉得轻松
- 80% 的单词在 B1 或更简单的水平。
- 每分钟 123 词：语速慢，清晰。
- 整集共有 352 个较难的单词（B2 及以上）。
文字稿
本集开头部分。完整文字稿在播放器中。
较难的单词（B2+）
France Culture Je ne reverrai jamais plus les fleuves obstruées de rapide, ni la brousse couronnée d'arbres, que le feu ronge plus ou moins à chaque saison de sèche, ni les bancs de sable que le soleil incendie.
La brousse m'a pourtant imprégné de ses radiations les plus secrètes, et surtout de l'horreur sacrée dont elle envoût de ce qui l'entoure. Elle m'a saturé de souvenir. Je me rappelle des rien qui sont pour moi des joyaux,
et, par exemple, ce jour où j'ai traversé Lou Bangui en pyrogue. Lorsqu'il me fallut regagner mon poste d'attache, la nuit était depuis longtemps venue. Debout à l'avant de la pyrogue,
以上是开头部分。 本集其余部分（58 分钟）在播放器中：每个单词都可点击，附翻译、生词收藏和单词卡。
在播放器中继续由音频自动生成，可能存在错误。 音频版权归其发布者所有，并从其订阅源播放。版权所有者可申请删除 — 版权与删除政策