Les secrets des expressions françaises

RTL

Les secrets des expressions françaises 带文字稿的法语播客

C1高级法语100 集
  • 编辑精选

收听Les secrets des expressions françaises时，文字稿与音频同步滚动，点任意单词即可查看释义。

Muriel Gilbert, pour qui l’orthographe, la grammaire et la syntaxe n’ont plus aucun secret, vous emmène à la découverte des expressions françaises et vous révèle leur origine fascinante, leur signification parfois surprenante et les anecdotes qui se cachent derrière leur usage au quotidien. Correctrice au journal Le Monde et chroniqueuse sur RTL avec "Un bonbon sur la langue" chaque week-end à 8h40, Muriel Gilbert décrypte l'histoire de ces expressions populaires et leur influence sur notre culture et notre vocabulaire moderne. Pourquoi dit-on "L'affaire est dans le sac" ? Pourquoi parle-t-on de "grand chelem" ? Pourquoi dit-on "poser un lapin" ? Ou encore pourquoi une casserole d'étoiles s'appelle-t-elle "la Grande Ourse" ? Tant de questions auxquelles ce podcast répond simplement. Un rendez-vous incontournable pour les amoureux des mots et tous ceux qui souhaitent savourer la richesse de la langue française. Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

播放最新一集

打开播放器：完整文字稿，每个单词都可点击，附翻译和单词卡。

剧集(100)

1–24 / 100

…

这个播客适合你吗？

C1

C1 · 高级

语速快，信息密集，习语多

B2 33%C1 67%
  • 67% 的剧集为 C1 水平。
  • 每分钟 195 词：自然语速，偏快。
  • 3 集有完整文字稿。

用Les secrets des expressions françaises学法语

Les secrets des expressions françaises是一档 CEFR C1（高级）水平的法语播客。在 FlexiLingo 上，这档节目已有 3 集配有与音频同步的完整文字稿。已配文字稿单集的等级分布：33% B2和67% C1。

主题：文化。平均语速：每分钟约 195 个词。

在 FlexiLingo 上，每个配好文字稿的单集都会和文字一起播放：正在说的那一句会高亮显示，你可以随时暂停。在文字稿中点一个词，不用离开播放器就能看到它的释义和翻译；注册免费账号后，还可以把它存入单词卡组。每个分析过的单集都有自己的等级（A1 到 C2），依据的是单集里实际说出的词汇，所以你挑的是适合自己的那一集，而不只是一档节目。

一个简单的方法：先不看文字把一集听一遍，再对照文字稿重听，并点开没听懂的词。从比你觉得轻松的水平低一级开始，等不看文字也能听懂大部分内容时，再往上升一级。

播客数据由以下提供 PodcastIndex.org