attendre
/atɑ̃dʁ/to wait forA2
- Family
- 第三类 —— 双词干 `-re`
- Takes
- 直接宾语 — Takes a direct object — no preposition
构词图 — 需要记住的部分
这三块需要记;其余时态都由它们推出来。
单数 — 短词干
attend-+-s -s -t
复数 — nous 词干
attend-+-ons -ez -ent
attend-+-ais -ais -ait -ions -iez -aient
attend-+-ant
由 ils 构成;nous、vous 同未完成过去时
attend-+-e -es -e -ent
attendr-+-ai -as -a -ons -ez -ont
将来时词干 + 未完成过去时词尾
attendr-+-ais -ais -ait -ions -iez -aient
aller + 原形
attendre
用 avoir
avoir(现在时)+ 过去分词
attendu
助动词用未完成过去时 + 过去分词
attendu
Conjugation
| 我 | j'attends/ʒatɑ̃/I wait for | /ʒatɑ̃/ | I wait for | |
| 你 | tu attends/ty atɑ̃/you wait for | /ty atɑ̃/ | you wait for | |
| 他/她 | il attend/il atɑ̃/he waits for | /il atɑ̃/ | he waits for | |
| 我们 | nous attendons/nuz atɑ̃dɔ̃/we wait for | /nuz atɑ̃dɔ̃/ | we wait for | |
| 您/你们 | vous attendez/vuz atɑ̃de/you wait for | /vuz atɑ̃de/ | you wait for | |
| 他们 | ils attendent/ilz atɑ̃d/they wait for | /ilz atɑ̃d/ | they wait for |
Examples
- /ʒə ta.tɑ̃/
Je t'attends.I'm waiting for you.
- /ʒe a.tɑ̃.dy yn œʁ/
J'ai attendu une heure.I waited an hour.
- /nə ma.tɑ̃ pa/
Ne m'attends pas.Don't wait for me.
Set phrases
attendre quelqu'unto wait for someone
la salle d'attentethe waiting room
Notes
No
pour. English waits FOR someone; French does not:J'attends le bus, neverJ'attends pour le bus. The pronoun is therefore direct —Je t'attends, notJe te lui attends. Seepronoms-cod.s'attendre àis a different verb meaning to expect:Je m'attendais à ça.