aller
/ale/to goA1
- Family
- 完全不规则
- Takes
- 不及物 — No object — it takes a destination, and an infinitive to make the near future
构词图 — 需要记住的部分
这三块需要记;其余时态都由它们推出来。
单数 — 短词干
复数 — nous 词干
all-+-ons -ez -ent
- ils vont按规则应是 allent
all-+-ais -ais -ait -ions -iez -aient
all-+-ant
由 ils 构成;nous、vous 同未完成过去时
vont-+-e -es -e -ent
- je aille按规则应是 vonte
- tu ailles按规则应是 vontes
- il aille按规则应是 vonte
- ils aillent按规则应是 vontent
ir-+-ai -as -a -ons -ez -ont
将来时词干 + 未完成过去时词尾
ir-+-ais -ais -ait -ions -iez -aient
aller + 原形
aller
用 être
être(现在时)+ 过去分词,需性数配合
allé
助动词用未完成过去时 + 过去分词
allé
Conjugation
| 我 | je vais/ʒə vɛ/I go | /ʒə vɛ/ | I go | |
| 你 | tu vas/ty va/you go | /ty va/ | you go | |
| 他/她 | il va/il va/he goes | /il va/ | he goes | |
| 我们 | nous allons/nuz alɔ̃/we go | /nuz alɔ̃/ | we go | |
| 您/你们 | vous allez/vuz ale/you go | /vuz ale/ | you go | |
| 他们 | ils vont/il vɔ̃/they go | /il vɔ̃/ | they go |
Examples
- /ʒə vɛ o paʁk/
Je vais au parc.I'm going to the park.
- /kɔ.mɑ̃ va.ty/
Comment vas-tu ?How are you?
- /nu.z‿a.lɔ̃.z‿ɑ̃ fʁɑ̃s/
Nous allons en France.We're going to France.
Set phrases
aller biento be well
aller mieuxto be better
s'en allerto leave, to go away
Notes
alleris how French asks how you are —Comment allez-vous ?is literally "how do you go?". English uses "to be"; French uses this verb, and the answer isJe vais bien, neverJe suis bien.aller+ infinitive is the near future:Je vais manger— I'm going to eat. Exactly like English. Seefutur-proche.