FlexiLingoTCF Canada 还是 TEF Canada：该考哪一个法语考试？（2026）
官方从未说过哪一项更容易，IRCC 也不偏向任何一项。不同的是各项 épreuve 的形式、评分方式、出分时间，以及你读成绩的方式。下面把两项考试并排对比，并附上 IRCC 的官方 NCLC 对照表。
1谁需要考法语，为什么
如果你在 Express Entry 档案里以法语作为官方语言，IRCC 要求提交一项获批语言考试的成绩。法语的官方名单只有两行：TEF Canada 和 TCF Canada。本文讨论的就是如何在这两者之间做选择。
需要达到的等级取决于项目。在申请资格之外，法语还能在 Comprehensive Ranking System 中带来加分，并开启面向法语能力的类别抽签。这些门槛和分数我们在介绍 TCF Canada 考试形式与评分的文章里已详细讲过；这里只聚焦于两项考试之间的选择。
这项考试在 Express Entry 之外同样有用。魁北克的 Programme de sélection des travailleurs qualifiés 认可这两项考试，IRCC 也接受两者作为入籍的语言能力证明。第 9 节会详细说明这些情况，因为各自的有效期规则并不相同。
IRCC 对这两项考试没有任何偏好。你的档案在每项能力上得到一个 NCLC 等级，审理官看的是这个等级，而不是考试的名字。所以正确的问题不是“哪一个更值钱”，而是“哪一个能让我在自己的时间安排里，四项能力都达到目标等级”。
2两项考试并排对比
这两项考试出自两家不同的法国机构。TCF Canada 由 France Éducation international 设计和组织。TEF Canada 由巴黎大区工商会（CCI Paris Île-de-France）下属的 Le français des affaires 出品；据其主办方介绍，它自 2002 年起就获得 IRCC 认可。
两者考查同样的四项能力——compréhension orale、compréhension écrite、expression écrite、expression orale——两者的成绩都通过 IRCC 公布的对照表换算成 NCLC。其余一切都不同：题目数量、产出类 épreuve 的切分方式、评分标尺、出分时间，以及再次报考前需要等待的间隔。
下表汇总了两家主办方公布的数字。接下来的各节会从真正重要的角度逐行分析：它会给你的备考带来什么变化。
| 项目 | TCF Canada | TEF Canada |
|---|---|---|
| 主办方 | France Éducation international | Le français des affaires (CCI Paris Île-de-France) |
| Compréhension orale | 39 QCM · 35 min | 40 QCM · 40 min |
| Compréhension écrite | 39 QCM · 60 min | 40 QCM · 60 min |
| Expression écrite | 3 tâches · 60 min | 2 sections · 60 min |
| Expression orale | 3 tâches · 12 min | 2 sections · 15 min |
| 各 épreuve 合计时长 | 2 h 47 | 2 h 55 |
| 标尺 — compréhension orale 与 écrite | 100 – 699 | 0 – 699 |
| 标尺 — expression écrite 与 orale | 0 – 20 | 0 – 699 |
| 出分时间（工作日） | ≤ 15 | 1 – 10 |
| 两次考试之间的最短间隔（天） | 20 | 20 |
| 成绩单有效期（年） | 2 | 2 |
TCF Canada 与 TEF Canada：France Éducation international 与 Le français des affaires 公布的 épreuve、时长、标尺和时限
有两行需要说明。TCF 的 15 个工作日是上限，从 France Éducation international 收到考场材料之日起算，而不是从考试当天起算；TEF 的 1 到 10 个工作日则从考试当天起算。至于 TEF 的合计时长，是其主办方公布的四项时长之和（60、40、60 和 15 分钟）。两种情况下，你实际待在考点的时间都会更长。
两列唯一共有的数字 699，也是最具误导性的数字：两套标尺衡量的不是同一种东西，也无法互相换算。第 7 节会解释原因。
3Compréhension orale：题目什么时候出现？
表面上看，两项 épreuve 很像：选择题问卷，四个选项只有一个正确，答错不扣分，每段录音只播放一次。TCF Canada 在 35 分钟内考 39 题；TEF Canada 在 40 分钟内考 40 题。
真正的区别在于你什么时候看到题目，而这会改变你的听法。
考生手册写明，题目在听完音频材料之后才给出。也就是说，你在不知道会被问什么的情况下去听，必须先抓住要点——谁在说、说什么、目的是什么、语气有何微妙之处——然后才看到选项。该 épreuve 遵循难度递进原则。
据主办方介绍，音频自动开始前你有几秒钟读题，音频结束后有作答时间。不能返回上一题。该 épreuve 在电脑上进行。
两种机制都谈不上“更容易”：它们考验的是不同的能力。前者奖励工作记忆和整体理解；后者奖励快速阅读和有目标的聆听，但时间紧，而且不能回头。
对备考的意义：准备 TCF，要练习在看选项之前先在心里用一句话概括每段录音。准备 TEF，要练习在几秒内读完四个选项、找出它们的区别，并在音频一结束就做出选择。
4Compréhension écrite：60 分钟 39 题还是 40 题
这是两项考试最接近的部分：都是 60 分钟，TCF Canada 39 题，TEF Canada 40 题，每题四个选项，只有一个正确答案。两项考试中答错和不答都是零分，分数也不是简单的答对题数之和：它会根据题目难度进行校准。
因此平均节奏几乎相同——TCF 每题约 92 秒，TEF 约 90 秒。不同的是你在问卷中能如何移动。
材料从非常短的实用文本——广告、时刻表、留言——一直到篇幅较长、带论证的文章。前面的分最容易拿，所以不能在那里浪费时间。根据考点不同，该 épreuve 可能是纸笔考试，也可能是机考。
该 épreuve 在电脑上进行，主办方说明你可以在问卷内自由跳转。因此可以先跳过难题、稍后再回来，只要时刻留意时间。
对大多数考生来说，无论考哪一项，这项 épreuve 的备考方式都一样：大量阅读不同体裁的真实材料，每一组都计时，并学会在重读原文之前先弄清题目真正在问什么。
两项考试都不要留空。时间不够时，宁可把最后几题答上也不要放弃：猜答有四分之一的机会答对，留空则毫无机会。
5Expression écrite：三个 tâche 还是两个 section
这是两项考试差别最大的地方。两项 épreuve 都是 60 分钟，但要求的文本类型、篇幅和时间安排都不一样。
TCF Canada 把一小时分成三篇难度递增的写作，每篇都有最少和最多字数。TEF Canada 则分成两个分别计时的 section，其主办方公布了最少字数。
任务 1：一则 60 到 120 词的消息。任务 2：一篇 120 到 150 词的文章、信件或便条。任务 3：比较两种观点并给出你自己的看法，120 到 180 词。手册指出，如果某项任务不符合规定字数、离题，或照抄题目中的句子，答卷可能被评为 “A1 non atteint”。
Section A，25 分钟：续写一篇文章，至少 80 词。Section B，35 分钟：表达并论证一个观点，至少 200 词。该 épreuve 在电脑上进行；如果实体键盘没有带重音的字母，屏幕上有虚拟键盘可用。主办方禁止复述背诵下来的文章。
根本区别在于：TCF 要求三篇篇幅短、框架紧、语体各异的文本；TEF 要求先续写一篇文章的叙述——在主办方的备考资料里称为 fait divers——再在 35 分钟内写出至少 200 词的论证。擅长短小精确文本的考生，与擅长构建长篇论证的考生，对这项 épreuve 的感受会很不一样。
在两项考试中，背下来的范文都是风险，而不是策略：TEF 明确禁止复述背诵的文本，TCF 手册对照抄题目句子的答卷规定为 “A1 non atteint”。要准备的是句型结构和连接词，而不是整篇文章。
6Expression orale：与考官面对面 12 分钟还是 15 分钟
两项考试的 expression orale 都是与考官面对面进行，并全程录音，以便进行两次评分。无论 TCF 还是 TEF，这都是唯一从不在电脑上进行的 épreuve。
不过，两者的结构完全不同。
任务 1：无准备的引导式面谈，约 2 分钟，谈谈你自己。任务 2：互动练习，先准备 2 分钟，再进行约 3 分 30 秒，你需要设法获取信息。任务 3：表达观点，无准备，约 4 分 30 秒。
Section A，5 分钟：获取信息。Section B，10 分钟：论证以说服对方。主办方将这项 épreuve 描述为两个基于日常情境的角色扮演，由考点的考官评分，再由第二位评分员根据录音评分。
两项考试有一个很多考生忽略的共同点：其中一部分是要你提问，而不是回答——TCF 的任务 2 和 TEF 的 section A 都是如此。另一部分则不同：TCF 连续三种短形式，其中包括一段约 4 分 30 秒的发言；TEF 则要求你面对一个需要说服的对象，持续论证 10 分钟。
把这两种动作分开练：一方面，围绕一个日常情境提出一连串多样且规范的问题；另一方面，面对一个不断反驳的人，用例子长时间捍卫一个观点。给自己录音：你正是会被这样评估的。
7评分：两套都止于 699、却无法互相比较的标尺
TCF Canada 的两项理解类 épreuve 采用 100 到 699 分的标尺，两项产出类 épreuve 采用 20 分制。TEF Canada 则给每项 épreuve 一个 0 到 699 分的分数。两项考试的选择题分数都经过校准：会考虑题目难度，而不只是答对的题数。
产出类 épreuve 方面，两项考试都依靠双重评分。TCF 的 expression écrite 由两人独立、双盲批改，expression orale 先由考官评分，再由另一位评分员根据录音评分；如果两者差距较大，会进行第三次评分。TEF 的 expression écrite 由两位独立评分员评分，expression orale 先由考官、再由第二位评分员根据录音评分，使用标准化评分表——交际能力、词汇、语法、组织结构、流利度——结果再换算成校准分数。
关于自动评分再说一句，因为这个问题经常被问到。根据 TCF 考生手册，部分在电脑上完成的 expression écrite 答卷，可能由自动辅助评分工具 FIDELIA 进行第一次评分；第二次评分仍由人工完成，两次差异显著时会进行第三次人工评分，成绩从不单纯依赖自动处理。不希望这样的考生可以申请以纸笔形式参加 TCF。Le français des affaires 的 TEF Canada 页面描述的是人工评分员，没有提到任何自动工具。
接下来是 699 陷阱。两项考试都止于同一个数字，让人忍不住直接比较分数。这是错误的：TCF Canada 的 compréhension orale 500 分对应 NCLC 7，而按主办方的表格，TEF Canada 699 分制下 compréhension orale 500 分对应 NCLC 8。数字相同，等级不同。
永远不要把 TCF 分数和 TEF 分数直接比较。先用各自考试的对照表换算成 NCLC，再比较 NCLC 等级。
TEF Canada 还有第二个细节。你的成绩单会为每项 épreuve 列出 699 分制分数、一个欧洲框架（CEFR）等级和一个 NCLC 等级。它还有一栏名为 “Équivalence ancien score”。对于 Express Entry 档案，IRCC 说得很明确：你的等级以这一栏为准，只填这一栏的分数，不要填 “Score / 699” 栏的分数，因为那些分数与其系统不兼容。下表只是帮助你读懂成绩单上的 699 分制分数。
| NCLC | Compréhension écrite 与 orale | Expression écrite | Expression orale |
|---|---|---|---|
| 12 | 615 – 699 | 619 – 699 | 642 – 699 |
| 11 | 573 – 614 | 577 – 618 | 592 – 641 |
| 10 | 546 – 572 | 558 – 576 | 556 – 591 |
| 9 | 503 – 545 | 512 – 557 | 518 – 555 |
| 8 | 462 – 502 | 472 – 511 | 494 – 517 |
| 7 | 434 – 461 | 428 – 471 | 456 – 493 |
| 6 | 393 – 433 | 379 – 427 | 422 – 455 |
| 5 | 352 – 392 | 330 – 378 | 387 – 421 |
| 4 | 306 – 351 | 268 – 329 | 328 – 386 |
| < 4 | 0 – 305 | 0 – 267 | 0 – 327 |
TEF Canada：按 Le français des affaires 的对照表，699 分制分数与对应的 NCLC 等级（适用于 2023 年 12 月 11 日起的考试）。不得用于 Express Entry 档案。
TCF Canada 的成绩单上没有 NCLC 等级：它给出分数、20 分制成绩和每项能力的 CEFR 等级，需要你自己用 IRCC 的对照表换算。TEF Canada 的成绩单上印有 NCLC，但 IRCC 要求你填写的是 “Équivalence ancien score” 这一栏。
8IRCC 的 NCLC 对照表并排版
下面是 IRCC 公布的两张对照表，合并成一张表格。对于每个 NCLC 等级和每项能力，第一行是 TCF Canada 的分数区间，第二行是 TEF Canada 的。TEF 这里用的是成绩单上 “Équivalence ancien score” 栏的分数，而不是 699 分制的分数。
两套标尺的形状不同。TCF 的 expression écrite 和 expression orale 按 20 分制评分，所以每个等级只对应一个、两个或三个分值。TEF 的四项能力都以分数表示，NCLC 10 的区间在 compréhension orale 止于 360，在 compréhension écrite 止于 300，在两项产出类 épreuve 止于 450。
| NCLC | Compréhension orale | Compréhension écrite | Expression orale | Expression écrite |
|---|---|---|---|---|
| 10+ | TCF549 – 699 TEF316 – 360 | TCF549 – 699 TEF263 – 300 | TCF16 – 20 TEF393 – 450 | TCF16 – 20 TEF393 – 450 |
| 9 | TCF523 – 548 TEF298 – 315 | TCF524 – 548 TEF248 – 262 | TCF14 – 15 TEF371 – 392 | TCF14 – 15 TEF371 – 392 |
| 8 | TCF503 – 522 TEF280 – 297 | TCF499 – 523 TEF233 – 247 | TCF12 – 13 TEF349 – 370 | TCF12 – 13 TEF349 – 370 |
| 7 | TCF458 – 502 TEF249 – 279 | TCF453 – 498 TEF207 – 232 | TCF10 – 11 TEF310 – 348 | TCF10 – 11 TEF310 – 348 |
| 6 | TCF398 – 457 TEF217 – 248 | TCF406 – 452 TEF181 – 206 | TCF7 – 9 TEF271 – 309 | TCF7 – 9 TEF271 – 309 |
| 5 | TCF369 – 397 TEF181 – 216 | TCF375 – 405 TEF151 – 180 | TCF6 TEF226 – 270 | TCF6 TEF226 – 270 |
| 4 | TCF331 – 368 TEF145 – 180 | TCF342 – 374 TEF121 – 150 | TCF4 – 5 TEF181 – 225 | TCF4 – 5 TEF181 – 225 |
TCF Canada 与 TEF Canada（Équivalence ancien score）成绩及对应的 NCLC 等级，依据 IRCC 的对照表
请按能力逐项阅读这张表。以 NCLC 7 门槛为例：TCF Canada 需要 compréhension orale 458 分、compréhension écrite 453 分，两项产出类 épreuve 各 20 分中得 10 分；TEF Canada 需要 compréhension orale 249 分、compréhension écrite 207 分，两项产出类 épreuve 各 310 分。
NCLC 10 是 IRCC 两张表的最后一行。第 7 节中 TEF 主办方的 699 分制表格一直到 NCLC 12，但 IRCC 的表格中不存在这些等级。因此，只要成绩落在 NCLC 10 这一行，无论在区间下端还是上端，价值都一样。
提醒在 2023 年 12 月 11 日至 2024 年 5 月 6 日之间参加过 TEF Canada 的人：IRCC 发布了一则通知，说明这些考生可能需要更新自己的 Express Entry 档案。如果你属于这种情况，请先到 IRCC 的语言考试成绩页面阅读这则通知，再做其他任何事。
无论考哪一项，IRCC 都会把四项能力分别换算，绝不取平均。每一项都必须达到门槛：你最弱的那项能力决定你是否符合资格。
9哪些项目接受哪项考试
这两项考试都不只用于 Express Entry。以下是官方来源对三种最常见申请的说明，另加一项由 TEF 主办方提到的项目。
TEF Canada 和 TCF Canada 是仅有的两项获批法语考试。在你创建档案时和提交永久居民申请时，成绩都必须不满两年。
魁北克认可 TCF Canada 和 TEF Canada，也认可 TCF Québec、TCF、TEFAQ、TEF、DELF 和 DALF。成绩在提交永久甄选申请之日不得超过两年，等级按 Échelle québécoise des niveaux de compétence en français 衡量，而不是 NCLC。
18 至 54 岁的申请人需要证明听和说达到 CLB/NCLC 4 或以上。IRCC 接受 TCF Canada 的 B1 或以上成绩，以及 2012 年 7 月 1 日或之后参加的 TEF Canada 的 B1 或以上成绩。入籍申请接受已过期的成绩。TEF 主办方为此提供只包含两项口语类 épreuve 的版本。
Le français des affaires 表示，这一工作许可项目要求 NCLC 5。报名前请到 IRCC 网站核实确切要求和接受的考试。
因此，一份成绩可以用于多种申请，只要满足每种申请各自的有效期规则。为 Express Entry 取得的成绩，只要听说达到要求，日后即使过期也能用于入籍；而提交给魁北克的成绩，在申请当天不得超过两年。
留意相近的版本。TCF Québec 和 TEFAQ 在魁北克获得认可，但不在 Express Entry 获批考试之列。如果你两种申请都要办，TCF Canada 和 TEF Canada 都同时出现在两份名单上。
10成绩、有效期与重考
公布的时限各不相同，当邀请轮次或递交日期临近时，这些时限就很关键。
TEF Canada 的主办方表示，成绩会在考试当天起 1 到 10 个工作日内发出，形式是指向在线数字保险箱的链接；不提供纸质成绩单。TCF Canada 的考生手册规定，最迟在 France Éducation international 收到考场材料后 15 个工作日内出分；较短的 10 个工作日时限只适用于仅包含选择题 épreuve 的机考场次，而 TCF Canada 有四项必考 épreuve，并不属于这种情况。TCF 成绩单是电子版，并以二维码防伪。
关于重考，TEF Canada 要求两次考试之间间隔 20 天；TCF 为 20 天。两项考试都可以不限次数重考。TEF Canada 的所有 épreuve 必须在同一天完成，成绩单才会被加拿大当局认可。
对成绩有异议时，规则也不同。TCF 可以在成绩单寄到考点后一个月内，申请对 expression écrite 和 expression orale 重新评分；这可能收费，等级也可能下降。TEF 可以在成绩单签发后 30 天内申诉，但仅限考试过程中出现严重异常或故障、且当天已向监考人员报告的情况。
两份成绩单的有效期都是两年；TEF 主办方明确说明，这一期限从成绩单签发之日起算。但真正起决定作用的是所办申请的规则：对 Express Entry 而言，成绩在建立档案时和提交永久居民申请时都必须不满两年，IRCC 会拒绝使用过期成绩提交的永久居民申请。
稳妥的算法是从你的考试日期开始计算两年。如果你的档案可能在池子里停留较久，记住在提交永久居民申请当天，你仍然需要有效的成绩。
11费用与考点：哪些公开了，哪些没有
我们不给出价格区间，这并非疏忽：两家主办方都没有公布。Le français des affaires 表示，TEF Canada 的报名费由考点自行确定，因考点和 épreuve 数量而异。France Éducation international 表示，TCF 的价格因版本和考试地点而异，并建议比较多个考点。
考位情况也是如此：主办方公布的是网络规模，而不是考试场次的频率。Le français des affaires 称 TEF Canada 在 110 多个国家有 500 个官方考点；France Éducation international 表示，全球提供 TCF 的考点网络超过 700 家机构，这是所有版本合计的数字。这些数字无法告诉你，在你需要的那个月，你附近有没有考位。
做选择之前，直接向每个网络中的两三个考点询问以下四点：
对很多考生来说，决定因素既不是形式也不是评分，而是自己能到达的考点下一场有空位的考试日期。在开始针对某种形式备考之前，先把这一点问清楚。
12如何按自己的强项来选
既然 IRCC 没有偏好，官方也没说哪一项更容易，正确的选择就是那种形式在你的法语和你的成绩之间设置障碍最少的考试。以下是我们建议你问自己的六个问题。
新的一次考试仍包含全部四项 épreuve，但你对流程、时间分配和答题说明的了解都还在。换考试意味着要重新熟悉一种形式，而这几周也许更应该花在你最弱的能力上。
如果你在知道要找什么时理解得更好，TEF 的形式——音频前可以先读几秒题目——可能更适合你。如果你擅长记住一整段材料，TCF 的形式——听完再出题——值得一试。
三篇有字数限制、分属三种语体的短文：这是 TCF。先续写一篇文章，再在 35 分钟内写出至少 200 词的论证：这是 TEF。各做一次计时练习，然后诚实地比较结果。
TCF 在 12 分钟内连续三种短形式，只有一种有准备时间。TEF 要求 5 分钟获取信息，再用 10 分钟说服对方。有的考生喜欢多样和简短，有的更喜欢单一论证的长时段。
公布的时限：TEF 在 1 到 10 个工作日内出分，TCF 在收到材料后最多 15 个工作日；两次考试间隔 TEF 为 20 天，TCF 为 20 天。如果你的截止日期很紧，这些差别就很重要——但你附近下一场考试的日期往往更重要。
TEF Canada 的 compréhension orale、compréhension écrite 和 expression écrite 都在电脑上进行。TCF 则视考点而定，可能是纸笔也可能是机考。如果用电脑打带重音的法语会拖慢你，或者你更喜欢手写，报名前请先确认考试形式。
最好的决定方式很实际：在真实条件下，计时完成两项考试各一套官方样题。TEF 主办方公布了四项能力的样题，TCF 考生手册也附有样题和答案。两个小时的实测，胜过网上十条互相矛盾的意见。
对任何“TEF 更容易”或“TCF 更容易”的说法都要保持警惕。没有任何官方来源这样说，两项考试通过各自的对照表换算成 NCLC，而对一位考生更简单的东西，往往对另一位更难。按形式和时间安排来选，不要按传言。
13无论选哪一项都适用的备考计划
一旦选定考试，备考的骨架都是一样的。变化的只是第 3 到第 5 步中的形式训练。
从你要申请的项目出发，例如 Federal Skilled Worker Program 要求四项能力都达到 NCLC 7。用第 8 节的表格，只针对你的考试把这个等级换算成分数，记下四个门槛。
在真实条件下完整做一套官方样题。评估每项能力的水平，找出最弱的一项：它决定你的档案，所以它应该分到最多的学习时间。
TCF：听完整段材料，用一句话概括，再作答。TEF：几秒内读完选项，有目标地听，不回头地作出选择。两种情况都要换着用不同材料：对话、广播通知、节目、讲座。
TCF：三个 tâche 全写，用字数统计工具，直到你清楚自己写 120 词和 180 词大概是多长。TEF：25 分钟续写一篇文章，35 分钟写 200 词以上的论证。每篇都请人批改，并记录你反复出现的错误。
练习围绕日常情境提问，然后面对一个反驳你的人捍卫观点。每次练习都录音并回听：考试会录音并评分两次，你的练习也应该如此。
考虑考点的报名截止日期、出分时间、两次考试之间的间隔——TEF 为 20 天，TCF 为 20 天——以及建立档案和提交永久居民申请时要求的有效期。为第二次考试留出空间。
这个计划对远低于门槛的能力不会创造奇迹。如果诊断显示某项能力比目标低两个 NCLC 等级，先投入语言本身——每天听、读、写并请人批改——然后再做形式训练。
14在 FlexiLingo 免费练习
我们的 TCF Canada 板块是免费的。它为 TCF Canada 而建，但它训练的法语与 TEF Canada 考的法语是同一种：社会话题、词汇和论证结构在两项考试中都用得上。如果你选择 TEF，请搭配其主办方的官方样题来熟悉形式。
考生考后回忆的 expression écrite 和 expression orale 题目，以及他们记得的理解类话题，按主题分类：工作、教育、健康、环境、科技、家庭、文化、移民等。
对于已分析的题目，提供答题提纲、范文和该主题的词汇。这部分能把“我看懂了题目”变成“我知道接下来几分钟该说什么”。
一份关于考试形式与评分，一份关于 NCLC 对照。它们从 TCF Canada 的角度补充了本文。
如果你选择 TCF Canada，我们关于其考试形式、评分和 NCLC 对照的详细文章会逐项讲解每个 épreuve 的每个任务，并说明每个等级在 Comprehensive Ranking System 中值多少分。
常见问题
没有任何官方来源这样说，IRCC 也没有偏好。两项考试用不同形式考查同样的四项能力，成绩通过各自的对照表换算成 NCLC。某种形式可能更适合某位考生：最稳妥的做法是在选择前，计时完成两项考试各一套官方样题。
不。TEF Canada 和 TCF Canada 是 Express Entry 的两项获批法语考试。你的档案按你在每项能力上达到的 NCLC 等级评估，与出自哪项考试无关。
填写成绩单上 “Équivalence ancien score” 一栏的分数，只填这些。IRCC 要求不要填写 “Score / 699” 一栏的分数，因为它们与其系统不兼容，并提醒如果填写的分数有误，申请可能会被拒。
根据 IRCC 的对照表：TCF Canada 需要 compréhension orale 458 分、compréhension écrite 453 分，两项产出类 épreuve 各 20 分中得 10 分；TEF Canada（Équivalence ancien score）需要 compréhension orale 249 分、compréhension écrite 207 分，两项产出类 épreuve 各 310 分。四项能力都必须达到门槛。
接受。对于 Programme de sélection des travailleurs qualifiés，魁北克认可这两项考试，以及 TCF Québec、TCF、TEFAQ、TEF、DELF 和 DALF。成绩在提交永久甄选申请之日不得超过两年，所需等级按魁北克自己的标尺衡量，而不是 NCLC。
按公布的时限，TEF Canada 在考试当天起 1 到 10 个工作日内发出成绩。TCF Canada 最迟在 France Éducation international 收到考场材料后 15 个工作日内把成绩交给考点。实际时间也取决于考点。
TEF Canada 两次考试之间间隔 20 天，TCF 为 20 天。两项考试都可以按需多次重考，但每次都要付费，而且都要重新考全部四项 épreuve。
不完全是。TCF 部分在电脑上完成的 expression écrite 答卷可能由自动辅助评分工具 FIDELIA 进行第一次评分，但第二次评分始终由人工完成，而且你可以申请纸笔考试。TEF 的主办方描述的是：expression écrite 由两位独立评分员评分，expression orale 先由考官、再由第二位评分员根据录音评分。两项考试的 expression orale 都是与考官面对面进行。
在真实的 TCF Canada 题目上免费练习
四项技能的真实 TCF Canada 练习题，每题都附正确答案的推理过程——按加拿大移民版本编写。
完整模考，免费——无需信用卡，无需注册。