BRÛLÉE À L’ACIDE PAR L’HOMME QU’ELLE VENAIT DE QUITTER, ELLE EST DÉFIGURÉE
LEGEND

BRÛLÉE À L’ACIDE PAR L’HOMME QU’ELLE VENAIT DE QUITTER, ELLE EST DÉFIGURÉE

B1Mittelstufe29. September 202648 Min.

Merci à Patricia d’être venue témoigner dans Legend Story. En 2009, Patricia, mère de trois enfants, rencontre un homme qui va bouleverser sa vie. D’abord séduite par son apparente gentillesse, elle sent rapidement que quelque chose ne va pas. En découvrant son passé de meurtrier, elle décide de prendre ses distances. Mais cet homme va alors lui tendre un piège et lui jeter de l’acide au visage, la défigurant à vie. Aujourd’hui, Patricia raconte son agression, les conséquences sur son corps et son visage, mais aussi comment e...

Folge abspielen

Öffnet den Player: das vollständige Transkript, jedes Wort anklickbar, mit Übersetzung und Karteikarten.

Probieren Sie es: Tippen Sie auf ein Wort

Echte Sätze vom Anfang dieser Folge. Jedes Wort ist mit seinem Niveau markiert.

Satz 7 von 12 · 0:19

puisqu'elle a été complètement défigurée.

, .

Il faut savoir que ses agressions à l'acide restent quand même sous-documentées en France.

Diesen Satz anhören

Tippen Sie auf ein Wort, um seine Bedeutung in Ihrer Sprache zu sehen.

Kennen Sie diese Wörter?

8 schwierigere Wörter aus dieser Folge. Tippen Sie auf eines, um die Bedeutung zu sehen, und markieren Sie es dann.

  • B20:19
  • B28:50
  • B216:33
  • B220:08
  • C127:39
  • B233:11
  • B236:45
  • C145:14

Markieren Sie ein paar Wörter, und wir sagen Ihnen, wie gut diese Folge zu Ihrem Niveau passt.

Passt diese Folge zu Ihnen?

B1

B1 · Mittelstufe

Gut, wenn Sie einfache Nachrichten verstehen

A1 26 %A2 36 %B1 22 %B2 11 %C1 4 %
  • 85 % der Wörter sind B1 oder leichter.
  • 173 Wörter pro Minute: natürlich und recht schnell.
  • 160 schwierigere Wörter (ab B2) in der ganzen Folge.

Transkript

Der Anfang der Folge. Das ganze Transkript ist im Player.

0:00

Bonjour à tous, aujourd'hui une émission bouleversante puisqu'on reçoit Patricia. Elle a été brûlée à l'acide par un homme qu'elle fréquentait. En fait cet homme-là n'a pas supporté la rupture et il est venu se venger. On lui joue tant de l'acide au visage chez elle.

0:11

Elle a été brûlée du visage jusqu'au genou et elle a subi 113 opérations puisqu'elle a été complètement défigurée. Voilà, il faut savoir que 15 ans après l'effet Patricia ne se reconnaît toujours pas. Il faut savoir que ses agressions à l'acide restent quand même sous-documentées en France.

0:25

Pourtant à l'échelle mondiale on en recense environ 1500 chaque année selon plusieurs associations de victimes. Ce qu'il faut savoir, c'est que l'agression de Patricia a eu lieu en 2009 et au moment des faits,

Das war der Anfang. Der Rest der Folge (48 Min.) ist im Player: jedes Wort anklickbar, mit Übersetzung, gespeicherten Wörtern und Karteikarten.

Im Player weiterhören

Automatisch aus dem Audio erstellt. Kann Fehler enthalten. Das Audio gehört seinem Herausgeber und wird aus dessen Feed abgespielt. Rechteinhaber können eine Entfernung beantragen — Urheberrechts- und Entfernungsrichtlinie