"Bismillah c'est les ténèbres"
Les Pieds sur terre

"Bismillah c'est les ténèbres"

B2Obere Mittelstufe20. Oktober 202628 Min.
  • Gespräch

durée : 00:28:42 - Les Pieds sur terre - par : Sonia Kronlund, Clémence Allezard - Une lycéenne, un lycéen et une mère d’élève racontent la façon dont les policiers et leurs indicateurs tentent d’infiltrer Snapchat et les réseaux des élèves mobilisés. Et comment ils se font démasquer en un tournemain… - réalisation : Emmanuel Geoffroy

Folge abspielen

Öffnet den Player: das vollständige Transkript, jedes Wort anklickbar, mit Übersetzung und Karteikarten.

Probieren Sie es: Tippen Sie auf ein Wort

Echte Sätze vom Anfang dieser Folge. Jedes Wort ist mit seinem Niveau markiert.

Satz 2 von 12 · 0:10

Les pieds sur terre, Sonia Cronlund

, , , .

Une émission qui est enregistrée avant le samedi 17 octobre, mais je pense qu'elle a toujours du sens

Diesen Satz anhören

Tippen Sie auf ein Wort, um seine Bedeutung in Ihrer Sprache zu sehen.

Kennen Sie diese Wörter?

8 schwierigere Wörter aus dieser Folge. Tippen Sie auf eines, um die Bedeutung zu sehen, und markieren Sie es dann.

  • B20:10
  • B24:37
  • B29:20
  • B211:37
  • B215:45
  • B220:11
  • B223:01
  • B224:57

Markieren Sie ein paar Wörter, und wir sagen Ihnen, wie gut diese Folge zu Ihrem Niveau passt.

Passt diese Folge zu Ihnen?

B2

B2 · Obere Mittelstufe

Angenehm, wenn Sie schon Fernsehnachrichten folgen

A1 20 %A2 25 %B1 22 %B2 19 %C1 14 %
  • 67 % der Wörter sind B1 oder leichter.
  • 154 Wörter pro Minute: ein natürliches Tempo.
  • 153 schwierigere Wörter (ab B2) in der ganzen Folge.

Transkript

Der Anfang der Folge. Das ganze Transkript ist im Player.

0:00

Les pieds sur terre, Sonia Cronlund Aujourd'hui, dans les pieds sur terre, on revient sur le mouvement lycéen, sur les blocus et les manifestations lycéennes. Une émission qui est enregistrée avant le samedi 17 octobre, mais je pense qu'elle a toujours du sens et qu'on peut encore dissocier les violences de la soirée de la plupart des manifestations de la journée.

0:30

Nous sommes donc le 13 octobre. Dans la grande manifestation de ce jour, plusieurs pancartes portent un nouveau slogan énigmatique. Bismillah, c'est les ténèbres. Littéralement, ça veut dire, au nom de Dieu, c'est les ténèbres, c'est-à-dire pas grand chose.

0:47

Ces pancartes humoristiques reprennent l'expression apparue sur un groupe Snapchat de l'ICI, qui ont tout de suite compris en lisant ça qu'il y avait un intrus dans leur groupe, tellement personne ne dit «Bismillah, c'est les ténèbres». Ils pensent tout de suite à un policier maladroit, pour ne pas dire ridicule, essayant de s'infiltrer en imitant ce qu'ils imaginent être le langage

Das war der Anfang. Der Rest der Folge (27 Min.) ist im Player: jedes Wort anklickbar, mit Übersetzung, gespeicherten Wörtern und Karteikarten.

Im Player weiterhören

Automatisch aus dem Audio erstellt. Kann Fehler enthalten. Das Audio gehört seinem Herausgeber und wird aus dessen Feed abgespielt. Rechteinhaber können eine Entfernung beantragen — Urheberrechts- und Entfernungsrichtlinie