E193 Alexandre Dumas, l'inventeur du héros à la française
InnerFrench

E193 Alexandre Dumas, l'inventeur du héros à la française

B2Obere Mittelstufe25. März 202633 Min.

Tout le monde connaît les Trois mousquetaires et le Comte de Monte-Cristo, même sans avoir lu les romans. Ces histoires font partie de l'imaginaire collectif, bien au-delà des frontières de la France. Elles ont été adaptées des dizaines de fois au cinéma et à la télévision, et elles continuent d'inspirer de nouvelles œuvres. Mais qui était Alexandre Dumas, l'inventeur de ces personnages mythiques ? Et pourquoi ses mousquetaires sont-ils devenus l'archétype du héros à la française ? Dans cet épisode, Hugo vous présente la vie romanesque d'Alexandre Dumas et la recette qui l...

Folge abspielen

Öffnet den Player: das vollständige Transkript, jedes Wort anklickbar, mit Übersetzung und Karteikarten.

Probieren Sie es: Tippen Sie auf ein Wort

Echte Sätze vom Anfang dieser Folge. Jedes Wort ist mit seinem Niveau markiert.

Satz 9 von 12 · 0:50

même année en 1844.

, ,

est un écrivain célèbre, le fils du premier, un peu moins célèbre que son père quand même.

Diesen Satz anhören

Tippen Sie auf ein Wort, um seine Bedeutung in Ihrer Sprache zu sehen.

Kennen Sie diese Wörter?

8 schwierigere Wörter aus dieser Folge. Tippen Sie auf eines, um die Bedeutung zu sehen, und markieren Sie es dann.

  • B20:50
  • B28:16
  • B29:54
  • C113:18
  • B220:30
  • B222:02
  • B225:10
  • B231:33

Markieren Sie ein paar Wörter, und wir sagen Ihnen, wie gut diese Folge zu Ihrem Niveau passt.

Passt diese Folge zu Ihnen?

B2

B2 · Obere Mittelstufe

Angenehm, wenn Sie schon Fernsehnachrichten folgen

A1 8 %A2 35 %B1 35 %B2 20 %C1 2 %
  • 78 % der Wörter sind B1 oder leichter.
  • 141 Wörter pro Minute: ein natürliches Tempo.
  • 183 schwierigere Wörter (ab B2) in der ganzen Folge.

Transkript

Der Anfang der Folge. Das ganze Transkript ist im Player.

0:00

Alexandre Dumas, l'inventeur du héros à la française. Salut à toutes et à tous, j'espère que vous allez bien malgré l'actualité internationale qui, comme d'habitude, n'est pas très réjouissante. Aujourd'hui, je vous propose un épisode plus léger histoire de se changer les idées.

0:27

On va parler du héros à la française et de son inventeur, Alexandre Dumas. Vous connaissez sûrement ce nom, c'est l'auteur de deux des romans les plus célèbres de la littérature française, les trois musquetaires et le compte de Montécristot, publié la même année en 1844.

0:50

Alors, attention, il ne faut pas le confondre avec un autre Alexandre Dumas qui lui aussi est un écrivain célèbre, le fils du premier, un peu moins célèbre que son père quand même. C'est pour ça que parfois on dit Alexandre Dumas-Père pour parler du premier et Alexandre Dumas-Fils pour le second.

Das war der Anfang. Der Rest der Folge (32 Min.) ist im Player: jedes Wort anklickbar, mit Übersetzung, gespeicherten Wörtern und Karteikarten.

Im Player weiterhören

Automatisch aus dem Audio erstellt. Kann Fehler enthalten. Das Audio gehört seinem Herausgeber und wird aus dessen Feed abgespielt. Rechteinhaber können eine Entfernung beantragen — Urheberrechts- und Entfernungsrichtlinie