Things Native Speakers Actually Say (And Why You Don’t)
English with Dane

Things Native Speakers Actually Say (And Why You Don’t)

B1Mittelstufe22. April 202617 Min.
  • Sprachunterricht
  • Sprachenlernen

Let's talk about the things that make your English sound natural without you having to think about grammar every two seconds. The phrases that carry tone, attitude, and meaning way beyond the literal words. We're going to cover "chunking", "discourse markers", and the hidden layer of communication that controls tone, intention, and flow. Try Spoken for FREE

Folge abspielen

Öffnet den Player: das vollständige Transkript, jedes Wort anklickbar, mit Übersetzung und Karteikarten.

Probieren Sie es: Tippen Sie auf ein Wort

Echte Sätze vom Anfang dieser Folge. Jedes Wort ist mit seinem Niveau markiert.

Satz 1 von 12 · 0:00

. ,

they don't really use many words that you wouldn't know. You know, gonna say yes, that you wouldn't know. Of course, they know more words than you, a lot more actually,

Diesen Satz anhören

Tippen Sie auf ein Wort, um seine Bedeutung in Ihrer Sprache zu sehen.

Kennen Sie diese Wörter?

8 schwierigere Wörter aus dieser Folge. Tippen Sie auf eines, um die Bedeutung zu sehen, und markieren Sie es dann.

  • B22:06
  • C15:22
  • B25:22
  • B27:00
  • C19:42
  • B210:27
  • B212:59
  • C215:17

Markieren Sie ein paar Wörter, und wir sagen Ihnen, wie gut diese Folge zu Ihrem Niveau passt.

Passt diese Folge zu Ihnen?

B1

B1 · Mittelstufe

Gut, wenn Sie einfache Nachrichten verstehen

A1 23 %A2 36 %B1 26 %B2 12 %C1 3 %
  • 85 % der Wörter sind B1 oder leichter.
  • 150 Wörter pro Minute: ein natürliches Tempo.
  • 58 schwierigere Wörter (ab B2) in der ganzen Folge.

Transkript

Der Anfang der Folge. Das ganze Transkript ist im Player.

0:00

Let's talk about things native speakers say. I've noticed when I speak to my friends who speak English as a first language, they don't really use many words that you wouldn't know. You know, gonna say yes, that you wouldn't know. Of course, they know more words than you, a lot more actually, but when it comes to the amount of words they use on a daily basis, that gap becomes smaller. So this got me thinking, me so Benzad, this got me thinking.

0:28

Our aim shouldn't be to learn every word that comes up and try to remember it and add it to an interminable list of words in English. Our aim should be to identify the patterns that keep coming up over time and to concentrate on adding those patterns to our day-to-day speech.

0:50

So on this episode we are going to do exactly that. I've been making a list of things I've heard my English speaking friends say, and we're going to make sure you can start using them for yourself. So let's do this.

Das war der Anfang. Der Rest der Folge (16 Min.) ist im Player: jedes Wort anklickbar, mit Übersetzung, gespeicherten Wörtern und Karteikarten.

Im Player weiterhören

Automatisch aus dem Audio erstellt. Kann Fehler enthalten. Das Audio gehört seinem Herausgeber und wird aus dessen Feed abgespielt. Rechteinhaber können eine Entfernung beantragen — Urheberrechts- und Entfernungsrichtlinie