Everyday Spanish exaggerations native speakers love
Coffee Break Spanish

Everyday Spanish exaggerations native speakers love

C2Sehr fortgeschritten6. Juli 20265 Min.

Spanish speakers love a good exaggeration, and these colourful expressions are a great way to sound more natural in conversation. In this episode, Anabel introduces five everyday phrases that add drama and personality to your Spanish: hace un frío que pela, hace siglos que no nos vemos, tener tanta hambre que te comerías un caballo, ser más largo que un día sin pan and estar más solo que la una. You'll learn what they mean, how Spanish speakers use them, and how to work them into your own Spanish to sound more authentic and expre...

Folge abspielen

Öffnet den Player: das vollständige Transkript, jedes Wort anklickbar, mit Übersetzung und Karteikarten.

Probieren Sie es: Tippen Sie auf ein Wort

Echte Sätze vom Anfang dieser Folge. Jedes Wort ist mit seinem Niveau markiert.

Satz 10 von 12 · 0:45

about how to express Spanish in Spanish in a more dramatic way.

,

that will make you sound more natural, expressive, and much more like a native speaker.

Diesen Satz anhören

Tippen Sie auf ein Wort, um seine Bedeutung in Ihrer Sprache zu sehen.

Kennen Sie diese Wörter?

8 schwierigere Wörter aus dieser Folge. Tippen Sie auf eines, um die Bedeutung zu sehen, und markieren Sie es dann.

  • C10:45
  • B20:51
  • C12:39
  • B23:25
  • C14:14
  • C14:39
  • C15:06
  • C15:50

Markieren Sie ein paar Wörter, und wir sagen Ihnen, wie gut diese Folge zu Ihrem Niveau passt.

Passt diese Folge zu Ihnen?

C2

C2 · Sehr fortgeschritten

Tempo und Bandbreite von Muttersprachlern

A1 55 %A2 30 %B1 11 %B2 4 %C1 0 %
  • 96 % der Wörter sind B1 oder leichter.
  • 138 Wörter pro Minute: ein natürliches Tempo.
  • 14 schwierigere Wörter (ab B2) in der ganzen Folge.

Transkript

Der Anfang der Folge. Das ganze Transkript ist im Player.

0:00

I was going to be a part of the show in the show in 2013. My favorite show is that we can be able to use the show in the show in the show. We can be able to use the show in the show in the show. We can use the show in the show in the show.

0:14

If Shopify is a show in the show, it's a show in the show. That's why we can use the show in the show. Welcome to Coffee Break Spanish. I am Annabel and today I have a very special episode

0:38

about how to express Spanish in Spanish in a more dramatic way. In today's episode, I'll be covering five everyday exaggerations that will make you sound more natural, expressive, and much more like a native speaker. Yo soy Anabel de Coffee Break Spanish y vamos a empezar con la primera expresión.

Das war der Anfang. Der Rest der Folge (5 Min.) ist im Player: jedes Wort anklickbar, mit Übersetzung, gespeicherten Wörtern und Karteikarten.

Im Player weiterhören

Automatisch aus dem Audio erstellt. Kann Fehler enthalten. Das Audio gehört seinem Herausgeber und wird aus dessen Feed abgespielt. Rechteinhaber können eine Entfernung beantragen — Urheberrechts- und Entfernungsrichtlinie