Talking Tech with Mona Elswah & Emna Mizouni on Moderating Magrabe Arabic Content on Social Media
- Interview
- Technologie
In today’s episode, we dive into an often overlooked but incredibly important issue: content moderation in non-dominant languages, specifically Maghrebi Arabic dialects. Recently, CDT released a groundbreaking report titled "Moderating Maghrebi Arabic Content on Social Media," which explores the challenges, gaps, and opportunities in ensuring fair and effective moderation of Arabic content on social platforms. To unpack these insights, we’ll be joined by two leading experts in the field: Mona Elswah, a researcher in digital rights and content moderation, and Fellow of the Content Moderation for Languages in the Global South Project at CDT; and Emna Mizouni, a Tuni...
Öffnet den Player: das vollständige Transkript, jedes Wort anklickbar, mit Übersetzung und Karteikarten.
Passt diese Folge zu Ihnen?
B2 · Obere Mittelstufe
Angenehm, wenn Sie schon Fernsehnachrichten folgen
- 82 % der Wörter sind B1 oder leichter.
- 145 Wörter pro Minute: ein natürliches Tempo.
- 97 schwierigere Wörter (ab B2) in der ganzen Folge.
Probieren Sie es: Tippen Sie auf ein Wort
Echte Sätze vom Anfang dieser Folge. Jedes Wort ist mit seinem Niveau markiert.
Today we're exploring a fascinating and often overlooked issue, content moderation and non-dominant languages,
.
CDT recently released a report titled,
Tippen Sie auf ein Wort, um seine Bedeutung in Ihrer Sprache zu sehen.
Kennen Sie diese Wörter?
8 schwierigere Wörter aus dieser Folge. Tippen Sie auf eines, um die Bedeutung zu sehen, und markieren Sie es dann.
Markieren Sie ein paar Wörter, und wir sagen Ihnen, wie gut diese Folge zu Ihrem Niveau passt.
Passt diese Folge zu Ihnen?
B2 · Obere Mittelstufe
Angenehm, wenn Sie schon Fernsehnachrichten folgen
- 82 % der Wörter sind B1 oder leichter.
- 145 Wörter pro Minute: ein natürliches Tempo.
- 97 schwierigere Wörter (ab B2) in der ganzen Folge.
Transkript
Der Anfang der Folge. Das ganze Transkript ist im Player.
schwierigere Wörter (B2+)
Welcome to CDT's Tech Talks, where we dish on tech and internet policy while also explaining what these policies mean to our daily lives. I'm Jamal Magby and it's time to talk tech. Welcome to Tech Talk.
Bye. CDT. Today we're exploring a fascinating and often overlooked issue, content moderation and non-dominant languages, with a focus on Magraby Arabic dialects.
CDT recently released a report titled, Moderated Magraby Arabic Content on Social Media, which sheds light on the challenges, gaps and opportunities in ensuring that social media platforms handle Arabic content fairly and effectively.
Das war der Anfang. Der Rest der Folge (22 Min.) ist im Player: jedes Wort anklickbar, mit Übersetzung, gespeicherten Wörtern und Karteikarten.
Im Player weiterhörenAutomatisch aus dem Audio erstellt. Kann Fehler enthalten. Das Audio gehört seinem Herausgeber und wird aus dessen Feed abgespielt. Rechteinhaber können eine Entfernung beantragen — Urheberrechts- und Entfernungsrichtlinie