The prisoner who was forced to celebrate a World Cup victory
Lives Less Ordinary

The prisoner who was forced to celebrate a World Cup victory

B1Mittelstufe13. Juli 202639 Min.

Miriam Lewin was never much interested in football. Growing up in Buenos Aires, she cared far more about politics than the team her family supported. But in 1978, when Argentina won the World Cup, she found herself among the celebrating fans, hidden in plain sight as a political prisoner. A year earlier, aged 19, Miriam had been abducted by Argentina's military dictatorship and became one of the country's desaparecidos – the "disappeared." Detained in secret and tortured because of her political activism, she was later forced to work for the regime, translating foreign news reports and helping produce propaganda aimed at...

Folge abspielen

Öffnet den Player: das vollständige Transkript, jedes Wort anklickbar, mit Übersetzung und Karteikarten.

Probieren Sie es: Tippen Sie auf ein Wort

Echte Sätze vom Anfang dieser Folge. Jedes Wort ist mit seinem Niveau markiert.

Satz 10 von 12 · 1:30

The streets of Buenos Aires erupted in joy.

.

Everybody was crying, filled with joy.

Diesen Satz anhören

Tippen Sie auf ein Wort, um seine Bedeutung in Ihrer Sprache zu sehen.

Kennen Sie diese Wörter?

8 schwierigere Wörter aus dieser Folge. Tippen Sie auf eines, um die Bedeutung zu sehen, und markieren Sie es dann.

  • B21:30
  • B29:07
  • C110:26
  • B219:03
  • B221:11
  • B231:05
  • B232:24
  • B237:57

Markieren Sie ein paar Wörter, und wir sagen Ihnen, wie gut diese Folge zu Ihrem Niveau passt.

Passt diese Folge zu Ihnen?

B1

B1 · Mittelstufe

Gut, wenn Sie einfache Nachrichten verstehen

A1 33 %A2 31 %B1 20 %B2 12 %C1 3 %
  • 85 % der Wörter sind B1 oder leichter.
  • 114 Wörter pro Minute: langsam und deutlich.
  • 91 schwierigere Wörter (ab B2) in der ganzen Folge.

Transkript

Der Anfang der Folge. Das ganze Transkript ist im Player.

0:00

This BBC podcast is supported by ads outside the UK. Start with the experience at Shopify.com. Soccer, there is no escaping it at the moment. The FIFA World Cup is great at generating headlines

1:07

and quite often controversy, perhaps never more so than in 1978 when Argentina hosted and won. When they beat the Netherlands to lift the trophy, it was like the whole country went wild.

1:22

The streets of Buenos Aires erupted in joy. Miriam Lewin found herself in a pizza restaurant that was overrun by football fans. Everybody was crying, filled with joy. And I was watching the flags and their faces were painted in white and blue with the claws of Argentina.

Das war der Anfang. Der Rest der Folge (37 Min.) ist im Player: jedes Wort anklickbar, mit Übersetzung, gespeicherten Wörtern und Karteikarten.

Im Player weiterhören

Automatisch aus dem Audio erstellt. Kann Fehler enthalten. Das Audio gehört seinem Herausgeber und wird aus dessen Feed abgespielt. Rechteinhaber können eine Entfernung beantragen — Urheberrechts- und Entfernungsrichtlinie