Au sud du Liban, l’espoir de voir refleurir les iris après les bombes
La Revue de presse internationale

Au sud du Liban, l’espoir de voir refleurir les iris après les bombes

C1Fortgeschritten17. Oktober 20265 Min.
  • Interview
  • Wissenschaft

durée : 00:05:21 - La Revue de presse internationale - Au sud Liban, à 1,5 km d'Israël, les bombardements menacent des iris rares, lortetii, en voie d’extinction. La botaniste Magda Bou Dagher Kharrat œuvre depuis des années à leur préservation. Elle raconte sa quête pour sauver ces fleurs et son espoir de les voir refleurir avec le retour de la paix. Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France

Folge abspielen

Öffnet den Player: das vollständige Transkript, jedes Wort anklickbar, mit Übersetzung und Karteikarten.

Probieren Sie es: Tippen Sie auf ein Wort

Echte Sätze vom Anfang dieser Folge. Jedes Wort ist mit seinem Niveau markiert.

Satz 10 von 12 · 0:29

Bonjour Marie.

, .

C'est un très bel article de l'Orient le jour qui retrace l'histoire de cette hiris.

Diesen Satz anhören

Tippen Sie auf ein Wort, um seine Bedeutung in Ihrer Sprache zu sehen.

Kennen Sie diese Wörter?

8 schwierigere Wörter aus dieser Folge. Tippen Sie auf eines, um die Bedeutung zu sehen, und markieren Sie es dann.

  • B20:29
  • B21:05
  • B21:27
  • B22:18
  • B22:43
  • B23:22
  • B24:05
  • B24:45

Markieren Sie ein paar Wörter, und wir sagen Ihnen, wie gut diese Folge zu Ihrem Niveau passt.

Passt diese Folge zu Ihnen?

C1

C1 · Fortgeschritten

Schnell, dicht und idiomatisch

A1 18 %A2 25 %B1 25 %B2 23 %C1 10 %
  • 67 % der Wörter sind B1 oder leichter.
  • 190 Wörter pro Minute: natürlich und recht schnell.
  • 44 schwierigere Wörter (ab B2) in der ganzen Folge.

Transkript

Der Anfang der Folge. Das ganze Transkript ist im Player.

0:00

La revue de presse internationale et interactive, celle du samedi matin. Bonjour Marie-Marie Maë. Bonjour à tous. Ce matin, vous revenez sur cette fleur libanaises menacée d'extinction.

0:14

L'iris lortétie, délicate fleur blanche et pourpre découverte au 19e siècle par un médecin lyonnais dont une botaniste a retrouvé la trace au sud du Liban il y a 7 ans, elle est en ligne avec nous. Bonjour Magda Boudegar-Karat.

0:28

Bonjour Marie. Vous êtes généticienne des plantes, directrice du bureau méditerranéen de l'Institut européen des forêts. C'est un très bel article de l'Orient le jour qui retrace l'histoire de cette hiris. S'expliquer nous d'abord comment vous avez réussi en 2019 à savoir que cette fleur existait toujours

Das war der Anfang. Der Rest der Folge (5 Min.) ist im Player: jedes Wort anklickbar, mit Übersetzung, gespeicherten Wörtern und Karteikarten.

Im Player weiterhören

Automatisch aus dem Audio erstellt. Kann Fehler enthalten. Das Audio gehört seinem Herausgeber und wird aus dessen Feed abgespielt. Rechteinhaber können eine Entfernung beantragen — Urheberrechts- und Entfernungsrichtlinie