Les annonces assourdissantes des transports publics
Soft Power

Les annonces assourdissantes des transports publics

B2Obere Mittelstufe27. September 20267 Min.

durée : 00:07:16 - Soft Power - par : Frédéric Martel - Dans sa chronique, Frédéric Martel revient sur les annonces diffusées dans les transports publics. - équipe : Yoan Robert, Peire Legras, Alexandra Malka Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France

Folge abspielen

Öffnet den Player: das vollständige Transkript, jedes Wort anklickbar, mit Übersetzung und Karteikarten.

Probieren Sie es: Tippen Sie auf ein Wort

Echte Sätze vom Anfang dieser Folge. Jedes Wort ist mit seinem Niveau markiert.

Satz 3 von 12 · 0:12

Régulation numérique

.

Ce week-end, à Paris, tout un chapelet de stations de métro ont été fermés à l'occasion de la visite du pape

Diesen Satz anhören

Tippen Sie auf ein Wort, um seine Bedeutung in Ihrer Sprache zu sehen.

Kennen Sie diese Wörter?

8 schwierigere Wörter aus dieser Folge. Tippen Sie auf eines, um die Bedeutung zu sehen, und markieren Sie es dann.

  • B20:12
  • C11:40
  • C12:07
  • C13:02
  • B24:17
  • B25:18
  • B25:50
  • C16:29

Markieren Sie ein paar Wörter, und wir sagen Ihnen, wie gut diese Folge zu Ihrem Niveau passt.

Passt diese Folge zu Ihnen?

B2

B2 · Obere Mittelstufe

Angenehm, wenn Sie schon Fernsehnachrichten folgen

A1 16 %A2 36 %B1 29 %B2 19 %C1 1 %
  • 80 % der Wörter sind B1 oder leichter.
  • 160 Wörter pro Minute: ein natürliches Tempo.
  • 44 schwierigere Wörter (ab B2) in der ganzen Folge.

Transkript

Der Anfang der Folge. Das ganze Transkript ist im Player.

0:00

France Culture. Régulation numérique Je vous parle ce dimanche de la pollution sonore dans les transports publics. Ce week-end, à Paris, tout un chapelet de stations de métro ont été fermés à l'occasion de la visite du pape

0:22

et du coup les annonces du métro ont été adaptées, sans pour autant mentionner, la hécité oblige la raison de ces fermetures. par exemple ce vendredi on entendait ceci attention les stations odéon sain michel cité ne seront pas des servis prochaine

0:43

arrêt mais c'est un peu bruyant mais bon on ne peut que saluer les efforts de communication de la r atp de la r atp qui gère le métro parisien ces annonces informent les usagers des retards, des stations fermées, des incidents. Il y a quelques années, le public devait se débrouiller seul ou même prendre ses jambes

Das war der Anfang. Der Rest der Folge (6 Min.) ist im Player: jedes Wort anklickbar, mit Übersetzung, gespeicherten Wörtern und Karteikarten.

Im Player weiterhören

Automatisch aus dem Audio erstellt. Kann Fehler enthalten. Das Audio gehört seinem Herausgeber und wird aus dessen Feed abgespielt. Rechteinhaber können eine Entfernung beantragen — Urheberrechts- und Entfernungsrichtlinie