En Croatie, une nouvelle dynamique migratoire 2/5 : Les Croates peuvent toucher des aides à leur retour après plusieurs années d'émigration
Grand Reportage

En Croatie, une nouvelle dynamique migratoire 2/5 : Les Croates peuvent toucher des aides à leur retour après plusieurs années d'émigration

B1Mittelstufe10. November 20266 Min.
  • Dokumentation

durée : 00:06:07 - Grand Reportage - par : Aurélie Kieffer - Les Croates, qui sont de plus en plus nombreux à revenir de l'étranger, ne sont pas livrés à eux même. Des primes sont même attribuées à ceux qui reviennent dans le pays, dans le cadre du dispositif "Je choisis la Croatie" , depuis plusieurs années. - équipe : Caroline Bennetot, La Rédaction de France Culture, Annie Brault, Éric Chaverou Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France

Folge abspielen

Öffnet den Player: das vollständige Transkript, jedes Wort anklickbar, mit Übersetzung und Karteikarten.

Probieren Sie es: Tippen Sie auf ein Wort

Echte Sätze vom Anfang dieser Folge. Jedes Wort ist mit seinem Niveau markiert.

Satz 4 von 12 · 0:10

Après avoir été l'un des principaux réservoirs de main-d'œuvre de l'Union européenne,

.

En 2025, l'Allemagne et le Royaume-Uni ont enregistré davantage de départ

Diesen Satz anhören

Tippen Sie auf ein Wort, um seine Bedeutung in Ihrer Sprache zu sehen.

Kennen Sie diese Wörter?

8 schwierigere Wörter aus dieser Folge. Tippen Sie auf eines, um die Bedeutung zu sehen, und markieren Sie es dann.

  • B20:10
  • C10:35
  • C10:45
  • B21:29
  • C11:58
  • C12:35
  • C13:38
  • B23:50

Markieren Sie ein paar Wörter, und wir sagen Ihnen, wie gut diese Folge zu Ihrem Niveau passt.

Passt diese Folge zu Ihnen?

B1

B1 · Mittelstufe

Gut, wenn Sie einfache Nachrichten verstehen

A1 18 %A2 52 %B1 25 %B2 3 %C1 2 %
  • 95 % der Wörter sind B1 oder leichter.
  • 154 Wörter pro Minute: ein natürliches Tempo.
  • 32 schwierigere Wörter (ab B2) in der ganzen Folge.

Transkript

Der Anfang der Folge. Das ganze Transkript ist im Player.

0:00

France Culture. La Pologne constitue l'exemple le plus spectaculaire de cette migration de retour. Après avoir été l'un des principaux réservoirs de main-d'œuvre de l'Union européenne, elle attire désormais ses ressortissants installés à l'Ouest.

0:13

En 2025, l'Allemagne et le Royaume-Uni ont enregistré davantage de départ vers la Pologne que d'arrivée de Pologne. Ces retours sont encouragés par les autorités du pays, qui voient une réponse au besoin du marché du travail et à la crise démographique.

0:27

La Croatie connaît-elle aussi un mouvement de retour ? En 2025, 16 843 ressortissants croates sont revenus dans leur pays d'origine, incité à franchir le pas par le dynamisme de l'économie, mais aussi par la mise en place d'aide aux retours auxquels Merci à Nézits c'est intéressé.

Das war der Anfang. Der Rest der Folge (5 Min.) ist im Player: jedes Wort anklickbar, mit Übersetzung, gespeicherten Wörtern und Karteikarten.

Im Player weiterhören

Automatisch aus dem Audio erstellt. Kann Fehler enthalten. Das Audio gehört seinem Herausgeber und wird aus dessen Feed abgespielt. Rechteinhaber können eine Entfernung beantragen — Urheberrechts- und Entfernungsrichtlinie