Ep. 240 Martin Luther - His Youth and His "Anfechtungen"
History of the Germans

Ep. 240 Martin Luther - His Youth and His "Anfechtungen"

C1Fortgeschritten17. September 202649 Min.

In this episode we will look at the first 35 years of Martin Luther’s life, from his birth in 1483 to a moment sometime between 1512 and 1519 when he achieved his great theological breakthrough. This is a crucial period in the history of the Reformation, a time when Luther struggled with what he called his “Anfechtungen”. Anfechtungen is one of these untranslatable German words like Schadenfreude and Gemütlichkeit. It is something more than a trial or tribulation, more of an existential assault on faith itself — an overwhelming, often visceral experience of doubt, terror, and despair before God, in which the sinner fe...

Folge abspielen

Öffnet den Player: das vollständige Transkript, jedes Wort anklickbar, mit Übersetzung und Karteikarten.

Probieren Sie es: Tippen Sie auf ein Wort

Echte Sätze vom Anfang dieser Folge. Jedes Wort ist mit seinem Niveau markiert.

Satz 1 von 12 · 0:00

, , , .

certain broad types already delineated in his own generation. His followers hailed him

Diesen Satz anhören

Tippen Sie auf ein Wort, um seine Bedeutung in Ihrer Sprache zu sehen.

Kennen Sie diese Wörter?

8 schwierigere Wörter aus dieser Folge. Tippen Sie auf eines, um die Bedeutung zu sehen, und markieren Sie es dann.

  • C12:51
  • C19:59
  • C212:18
  • C119:35
  • B229:21
  • C131:13
  • B238:16
  • C143:06

Markieren Sie ein paar Wörter, und wir sagen Ihnen, wie gut diese Folge zu Ihrem Niveau passt.

Passt diese Folge zu Ihnen?

C1

C1 · Fortgeschritten

Schnell, dicht und idiomatisch

A1 19 %A2 35 %B1 33 %B2 11 %C1 2 %
  • 87 % der Wörter sind B1 oder leichter.
  • 152 Wörter pro Minute: ein natürliches Tempo.
  • 391 schwierigere Wörter (ab B2) in der ganzen Folge.

Transkript

Der Anfang der Folge. Das ganze Transkript ist im Player.

0:00

Very naturally, he, Martin Luther, is a controversial figure. The multitudinous portrayals fall into certain broad types already delineated in his own generation. His followers hailed him as the prophet of the Lord and the deliverer of Germany. His opponents on the Catholic side called him the son of perdition and the demolisher of Christendom.

0:29

The agrarian agitators branded him as the sycophant of the princes, and the radical sectarians compared him to Moses, who led the children of Israel out of Egypt and left them to perish in the wilderness. But such judgments belong to an epilogue rather than a prologue.

0:48

The first endeavour must be to understand the man. Now one will not move far in this direction unless one recognises at the outset that Lutter was above all else a man of religion. The great outward crises of his life which bedazzle the eyes of dramatic biographers

Das war der Anfang. Der Rest der Folge (48 Min.) ist im Player: jedes Wort anklickbar, mit Übersetzung, gespeicherten Wörtern und Karteikarten.

Im Player weiterhören

Automatisch aus dem Audio erstellt. Kann Fehler enthalten. Das Audio gehört seinem Herausgeber und wird aus dessen Feed abgespielt. Rechteinhaber können eine Entfernung beantragen — Urheberrechts- und Entfernungsrichtlinie