
RTL
Les secrets des expressions françaises Französisch-Podcast mit Transkript
- Empfehlung
Hören Sie Les secrets des expressions françaises mit einem Transkript, das dem Ton folgt, und tippen Sie ein beliebiges Wort an, um seine Bedeutung zu sehen.
Muriel Gilbert, pour qui l’orthographe, la grammaire et la syntaxe n’ont plus aucun secret, vous emmène à la découverte des expressions françaises et vous révèle leur origine fascinante, leur signification parfois surprenante et les anecdotes qui se cachent derrière leur usage au quotidien. Correctrice au journal Le Monde et chroniqueuse sur RTL avec "Un bonbon sur la langue" chaque week-end à 8h40, Muriel Gilbert décrypte l'histoire de ces expressions populaires et leur influence sur notre culture et notre vocabulaire moderne. Pourquoi dit-on "L'affaire est dans le sac" ? Pourquoi parle-t-on de "grand chelem" ? Pourquoi dit-on "poser un lapin" ? Ou encore pourquoi une casserole d'étoiles s'appelle-t-elle "la Grande Ourse" ? Tant de questions auxquelles ce podcast répond simplement. Un rendez-vous incontournable pour les amoureux des mots et tous ceux qui souhaitent savourer la richesse de la langue française. Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Öffnet den Player: das vollständige Transkript, jedes Wort anklickbar, mit Übersetzung und Karteikarten.
Passt dieser Podcast zu Ihnen?
Schnell, dicht und idiomatisch
- 67 % der Folgen sind auf Niveau C1.
- 195 Wörter pro Minute: natürlich und recht schnell.
- 3 Folgen mit vollständigem Transkript.
Episoden(100)
C13 Min.Chocolat, sucre, biscotte : les mots venus d'ailleurs du petit déj3. Sept. 2026Untertitel
C13 Min.Bouillon d'onze heures et septième ciel : vive les expressions !31. Aug. 2026Untertitel
B24 Min.Pourquoi une casserole d'étoiles s'appelle-t-elle "la Grande Ourse" ?27. Aug. 2026Untertitel
2 Min.
2 Min.Faut-il tordre le cou à "du coup" ?13. Aug. 2026
3 Min.Oui au F de la clef, non à celui du nénufar !10. Aug. 2026
3 Min.
2 Min.D'où viennent les surnoms des pays ?3. Aug. 2026
3 Min.Pourquoi le "y" est-il grec ?30. Juli 2026
2 Min.D'où vient l'expression "avoir un coup de barre" ?27. Juli 2026
2 Min.
2 Min.D'où vient l'accent de mamie ?20. Juli 2026
2 Min.Pourquoi dit-on A-B-C-D et non D-C-B-A ?16. Juli 2026
3 Min.
3 Min.
2 Min.Quand les anglicismes viennent... de France6. Juli 2026
3 Min.
2 Min.Ces mots étrangers devenus si français29. Juni 2026
3 Min.
2 Min.
3 Min.
3 Min.Quand "énerver" signifiait "ramollir"15. Juni 2026
2 Min.D'où vient le "grec", comme on dit chez nous ?11. Juni 2026
3 Min.
1 bis 24 von 1001–24 / 100
Passt dieser Podcast zu Ihnen?
C1 · Fortgeschritten
Schnell, dicht und idiomatisch
- 67 % der Folgen sind auf Niveau C1.
- 195 Wörter pro Minute: natürlich und recht schnell.
- 3 Folgen mit vollständigem Transkript.
Französisch lernen mit Les secrets des expressions françaises
Les secrets des expressions françaises ist ein französischsprachiger Podcast auf Niveau C1 (Fortgeschritten) des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens. Auf FlexiLingo haben 3 Folgen dieser Sendung ein vollständiges Transkript, das synchron zum Ton läuft. Transkribierte Folgen nach Niveau: 33 % B2 und 67 % C1.
Themen: Kultur. Durchschnittliches Sprechtempo: etwa 195 Wörter pro Minute.
Auf FlexiLingo läuft jede transkribierte Folge mit ihrem Text: Die gerade gesprochene Zeile wird beim Abspielen hervorgehoben, und Sie können jederzeit pausieren. Tippen Sie ein Wort im Transkript an, um Bedeutung und Übersetzung zu sehen, ohne den Player zu verlassen; mit einem kostenlosen Konto können Sie es auch in einem Karteikarten-Deck speichern. Jede analysierte Folge bekommt ihr eigenes Niveau von A1 bis C2, ermittelt aus den Wörtern, die darin tatsächlich gesprochen werden – so wählen Sie die passende Folge, nicht nur die Sendung.
Eine einfache Methode: Hören Sie eine Folge zuerst, ohne mitzulesen, dann noch einmal mit dem Transkript, und tippen Sie die Wörter an, die Ihnen entgangen sind. Beginnen Sie eine Stufe unter dem Niveau, auf dem Sie sich wohlfühlen, und steigen Sie auf, sobald Sie das Wesentliche ohne Text verstehen.
Podcast-Daten bereitgestellt von PodcastIndex.org