assister
/asiste/to attendB1
- Familie
- Gruppe 1 — regelmäßig auf `-er`
- Verlangt
- à — Always à when it means to attend
Bauplan — was du lernen musst
Diese drei Teile werden gelernt; alle anderen Zeiten entstehen daraus.
Singular — kurzer Stamm
assist-+-e -es -e
Plural — der nous-Stamm
assist-+-ons -ez -ent
assist-+-ais -ais -ait -ions -iez -aient
assist-+-ant
Wird auf ils gebildet; nous und vous wie im Imparfait
assist-+-e -es -e -ent
assister-+-ai -as -a -ons -ez -ont
Futur-Stamm + Imparfait-Endungen
assister-+-ais -ais -ait -ions -iez -aient
aller + Infinitiv
assister
Mit avoir
avoir (Präsens) + Partizip
assisté
Hilfsverb im Imparfait + Partizip
assisté
Konjugation
| ich | j'assiste/ʒasist/I attend | /ʒasist/ | I attend | |
| du | tu assistes/ty asist/you attend | /ty asist/ | you attend | |
| er/sie | il assiste/il asist/he attends | /il asist/ | he attends | |
| wir | nous assistons/nuz asistɔ̃/we attend | /nuz asistɔ̃/ | we attend | |
| ihr | vous assistez/vuz asiste/you attend | /vuz asiste/ | you attend | |
| sie | ils assistent/ilz asist/they attend | /ilz asist/ | they attend |
Beispiele
- /ʒe a.sis.te a la ʁe.y.njɔ̃/
J'ai assisté à la réunion.I attended the meeting.
- /nu.z‿a.sis.tɔ̃.z‿o kɔ̃.sɛʁ/
Nous assistons au concert.We're going to the concert.
- /il na pa.z‿a.sis.te o kuʁ/
Il n'a pas assisté au cours.He didn't come to the class.
Feste Wendungen
assister àto attend
Hinweise
assister àmeans to ATTEND, not to assist. To help someone isaider. This is one of the most reliable false friends in the language:J'ai assisté à la réunionsays you were there, not that you helped run it.It also means to witness:
J'ai assisté à un accident.