FlexiLingo/syfiʁ/être assez pour ce qu'on veutB1
- Famille
- Famille 3 — `-re` à deux radicaux
- Se construit avec
- un infinitif · pas de complément · de — Impersonnel il suffit de + infinitif ; sinon sans complément
Carte de construction — ce qu'il faut retenir
Ces trois pièces s'apprennent ; tous les autres temps s'en déduisent.
Singulier — le radical court
suffi-+-s -s -t
Pluriel — le radical de nous
suffis-+-ons -ez -ent
suffis-+-ais -ais -ait -ions -iez -aient
suffis-+-ant
Se forme sur ils ; nous et vous comme à l'imparfait
suffis-+-e -es -e -ent
suffir-+-ai -as -a -ons -ez -ont
Radical du futur + terminaisons de l'imparfait
suffir-+-ais -ais -ait -ions -iez -aient
aller + infinitif
suffire
Se conjugue avec avoir
avoir (présent) + participe passé
suffi
Auxiliaire à l'imparfait + participe passé
suffi
Conjugaison
| je | je suffis/ʒə syfi/ | /ʒə syfi/ | |
| tu | tu suffis/ty syfi/ | /ty syfi/ | |
| il/elle | il suffit/il syfi/ | /il syfi/ | |
| nous | nous suffisons/nu syfizɔ̃/ | /nu syfizɔ̃/ | |
| vous | vous suffisez/vu syfize/ | /vu syfize/ | |
| ils/elles | ils suffisent/il syfiz/ | /il syfiz/ |
Exemples
- /sa sy.fi/
Ça suffit.c'est assez, arrête
- /il sy.fi da.py.i.je syʁ lə bu.tɔ̃/
Il suffit d'appuyer sur le bouton.il n'y a qu'à appuyer sur le bouton
- /sa nə sy.fi pa/
Ça ne suffit pas.il en faut plus
Expressions figées
il suffit deil n'y a qu'à
Ça suffit !stop, arrête !
Remarques
Il suffit de…veut dire « il n'y a qu'à… » — la façon habituelle de donner une consigne simple :Il suffit d'appuyer sur le bouton.Ça suffit !veut dire « arrête ! » — dit sèchement pour faire cesser quelqu'un.