FlexiLingo/ʁepaʁe/remettre en état ce qui est casséA2
- Famille
- Groupe 1 — `-er` réguliers
- Se construit avec
- un complément direct — Se construit avec un COD
Carte de construction — ce qu'il faut retenir
Ces trois pièces s'apprennent ; tous les autres temps s'en déduisent.
Singulier — le radical court
répar-+-e -es -e
Pluriel — le radical de nous
répar-+-ons -ez -ent
répar-+-ais -ais -ait -ions -iez -aient
répar-+-ant
Se forme sur ils ; nous et vous comme à l'imparfait
répar-+-e -es -e -ent
réparer-+-ai -as -a -ons -ez -ont
Radical du futur + terminaisons de l'imparfait
réparer-+-ais -ais -ait -ions -iez -aient
aller + infinitif
réparer
Se conjugue avec avoir
avoir (présent) + participe passé
réparé
Auxiliaire à l'imparfait + participe passé
réparé
Conjugaison
| je | je répare/ʒə ʁepaʁ/ | /ʒə ʁepaʁ/ | |
| tu | tu répares/ty ʁepaʁ/ | /ty ʁepaʁ/ | |
| il/elle | il répare/il ʁepaʁ/ | /il ʁepaʁ/ | |
| nous | nous réparons/nu ʁepaʁɔ̃/ | /nu ʁepaʁɔ̃/ | |
| vous | vous réparez/vu ʁepaʁe/ | /vu ʁepaʁe/ | |
| ils/elles | ils réparent/il ʁepaʁ/ | /il ʁepaʁ/ |
Exemples
- /ʒə ʁe.paʁ la vwa.tyʁ/
Je répare la voiture.je remets la voiture en état
- /vu pu.ve lə ʁe.pa.ʁe/
Vous pouvez le réparer ?on demande si l'autre peut remettre l'objet en état
- /il a ʁe.pa.ʁe mɔ̃.n‿ɔʁ.di.na.tœʁ/
Il a réparé mon ordinateur.grâce à lui, mon ordinateur marche
Expressions figées
faire réparerconfier à quelqu'un pour remettre en état
la réparationla remise en état
Remarques
faire réparer, c'est confier une réparation à quelqu'un — le factitif.Je l'ai fait réparerveut dire que quelqu'un d'autre l'a fait. Voirverbes-perception.