FlexiLingolouer
/lwe/payer pour utiliser ; faire payer l'usage d'un bienA2
- Famille
- Groupe 1 — `-er` réguliers
- Se construit avec
- un complément direct — Se construit avec un COD — dans les deux sens
Carte de construction — ce qu'il faut retenir
Ces trois pièces s'apprennent ; tous les autres temps s'en déduisent.
Singulier — le radical court
lou-+-e -es -e
Pluriel — le radical de nous
lou-+-ons -ez -ent
lou-+-ais -ais -ait -ions -iez -aient
lou-+-ant
Se forme sur ils ; nous et vous comme à l'imparfait
lou-+-e -es -e -ent
louer-+-ai -as -a -ons -ez -ont
Radical du futur + terminaisons de l'imparfait
louer-+-ais -ais -ait -ions -iez -aient
aller + infinitif
louer
Se conjugue avec avoir
avoir (présent) + participe passé
loué
Auxiliaire à l'imparfait + participe passé
loué
Conjugaison
| je | je loue/ʒə lu/ | /ʒə lu/ | ||
| tu | tu loues/ty lw/ | /ty lw/ | ||
| il/elle | il loue/il lu/ | /il lu/ | ||
| nous | nous louons/nu lwɔ̃/ | /nu lwɔ̃/ | ||
| vous | vous louez/vu lwe/ | /vu lwe/ | ||
| ils/elles | ils louent/il lw/ | /il lw/ |
Exemples
- /ʒə lu œ̃.n‿a.paʁ.tə.mɑ̃/
Je loue un appartement.je paie un loyer pour un appartement
- /il lu sa mɛ.zɔ̃/
Il loue sa maison.il fait payer sa maison à des locataires
- /nu.z‿a.vɔ̃ lwe yn vwa.tyʁ/
Nous avons loué une voiture.nous avons pris une voiture de location
Expressions figées
à louerdisponible pour un locataire
le loyerl'argent payé chaque mois pour le logement
Remarques
Un seul verbe dans les deux sens.
Je loue un appartementpeut vouloir dire que vous êtes le locataire ou le propriétaire — seul le contexte le dit.Il veut aussi dire faire l'éloge — un tout autre verbe, avec la même orthographe.