/ɛ̃tɛʁdiʁ/ne pas permettreB1

Famille
Famille 3 — `-re` à deux radicaux
Se construit avec
un complément direct · à · de — à pour la personne, de + infinitif pour ce qui n'est pas permis

Carte de construction — ce qu'il faut retenir

Ces trois pièces s'apprennent ; tous les autres temps s'en déduisent.

La forme nous
interdisons
Présentprésentsuit la règle

Singulier — le radical court

interdi-+-s -s -t

Présentprésentsuit la règle

Pluriel — le radical de nous

interdis-+-ons -ez -ent

Imparfaitimparfaitsuit la règle

interdis-+-ais -ais -ait -ions -iez -aient

Participe présentparticipe-présentsuit la règle

interdis-+-ant

Subjonctifsubjonctif-présentsuit la règle

Se forme sur ils ; nous et vous comme à l'imparfait

interdis-+-e -es -e -ent

Infinitif
interdire
Futur simplefutur-simplesuit la règle

interdir-+-ai -as -a -ons -ez -ont

Conditionnelconditionnel-présentsuit la règle

Radical du futur + terminaisons de l'imparfait

interdir-+-ais -ais -ait -ions -iez -aient

Futur prochefutur-prochesuit la règle

aller + infinitif

interdire

Participe passé
interdit

Se conjugue avec avoir

Passé composépassé-composésuit la règle

avoir (présent) + participe passé

interdit

Plus-que-parfaitplus-que-parfaitsuit la règle

Auxiliaire à l'imparfait + participe passé

interdit

Conjugaison

jej'interdis/ʒɛ̃tɛʁdi/
tutu interdis/ty ɛ̃tɛʁdi/
il/elleil interdit/il ɛ̃tɛʁdi/
nousnous interdisons/nuz ɛ̃tɛʁdizɔ̃/
vousvous interdisez/vuz ɛ̃tɛʁdize/
ils/ellesils interdisent/ilz ɛ̃tɛʁdiz/

Exemples

  • Il est interdit de fumer.

    /il ɛ.t‿ɛ̃.tɛʁ.di də fy.me/

    on n'a pas le droit de fumer

  • Entrée interdite.

    /ɑ̃.tʁe ɛ̃.tɛʁ.dit/

    panneau : on ne peut pas entrer

  • Il m'a interdit de partir.

    /il ma ɛ̃.tɛʁ.di də paʁ.tiʁ/

    il ne m'a pas permis de partir

Expressions figées

  • il est interdit de

    on n'a pas le droit de

  • l'interdiction

    la décision de ne pas permettre

Remarques

  • interdit est partout sur les panneaux : Entrée interdite, Stationnement interdit, Interdit de fumer. Connaître ce mot, c'est lire la moitié des panneaux en France. Voir annonces-messages.

  • Construit sur dire, il se conjugue de la même façon — sauf vous interdisez, régulier, contrairement à vous dites.