Tous les verbes

appartenir

/apaʁtəniʁ/être la propriété de quelqu'unB1

Famille
Famille 5 — verbes en botte
Se construit avec
à — Toujours avec à — jamais de COD

Carte de construction — ce qu'il faut retenir

Ces trois pièces s'apprennent ; tous les autres temps s'en déduisent.

La forme nous
appartenons
Présentprésentà apprendre tel quel

Singulier — le radical court

Présentprésent1 exception(s)

Verbe à semelle — ils reprend le radical du singulier

apparten-+-ons -ez -ent

  • ils appartiennentla règle donnait appartenent
Imparfaitimparfaitsuit la règle

apparten-+-ais -ais -ait -ions -iez -aient

Participe présentparticipe-présentsuit la règle

apparten-+-ant

Subjonctifsubjonctif-présentsuit la règle

Se forme sur ils ; nous et vous comme à l'imparfait

appartienn-+-e -es -e -ent

Infinitif
appartenir
Futur simplefutur-simplele radical change

appartiendr-+-ai -as -a -ons -ez -ont

Conditionnelconditionnel-présentsuit la règle

Radical du futur + terminaisons de l'imparfait

appartiendr-+-ais -ais -ait -ions -iez -aient

Futur prochefutur-prochesuit la règle

aller + infinitif

appartenir

Participe passé
appartenu

Se conjugue avec avoir

Passé composépassé-composésuit la règle

avoir (présent) + participe passé

appartenu

Plus-que-parfaitplus-que-parfaitsuit la règle

Auxiliaire à l'imparfait + participe passé

appartenu

Conjugaison

jej'appartiens/ʒapaʁtjɛ̃/
tutu appartiens/ty apaʁtjɛ̃/
il/elleil appartient/il apaʁtjɛ̃/
nousnous appartenons/nuz apaʁtənɔ̃/
vousvous appartenez/vuz apaʁtəne/
ils/ellesils appartiennent/ilz apaʁtjɛn/

Exemples

  • Ce livre m'appartient.

    /sə livʁ ma.paʁ.tjɛ̃/

    ce livre est à moi

  • À qui appartient-il ?

    /a ki a.paʁ.tjɛ̃.til/

    on demande qui est le propriétaire

  • Cette maison leur appartenait.

    /sɛt mɛ.zɔ̃ lœʁ a.paʁ.tə.nɛ/

    cette maison était à eux

Expressions figées

  • appartenir à

    être à quelqu'un

Remarques

  • Pour dire à qui est quelque chose, le français utilise souvent ce verbe : Ce livre m'appartient — ce livre est à moi. Voir de-trois-kar.

  • Le pronom est indirect : il m'appartient, jamais il me appartient ni il l'appartient.