Le subjonctif après qui et que — un appartement qui soit calme

En une ligne

Après qui et que, le verbe est normalement à l'indicatif. On emploie le subjonctif dans deux cas : quand on n'a pas encore trouvé la chose (Je cherche un appartement qui soit calme), et après « le meilleur / le seul / le premier » (le meilleur film que j'aie vu).

Les formes de cette page

Pas à pas — une seule question

Avant d'écrire le verbe qui suit qui ou que, demandez-vous : « Est-ce que j'ai vraiment trouvé cette chose ? »

L'oreille ne vous aidera pas beaucoup ici — c'est la question qui fait le travail. Pensez à la deuxième phrase comme à une petite annonce : l'appartement n'existe que dans votre annonce, donc il prend le subjonctif.

Le tableau — quatre cas où le subjonctif apparaît

Les trois premiers cas sont une seule idée : la chose n'existe que dans votre tête — l'annonce que vous écrivez, la question que vous posez, ce que vous dites absent. Le quatrième demande une explication à part — ci-dessous.

« Le meilleur … que » — pensez à jamais

Le français veut le subjonctif après un superlatif ou après seul, même quand rien n'est incertain :

Un repère utile : le mot jamais. le meilleur film que j'aie jamais vu — jamais veut dire « de tout ce que j'ai vu jusqu'ici ». C'est justement cette comparaison avec tout ce qu'on a vécu que le français marque par le subjonctif.

Si vous pouvez ajouter jamais dans la phrase, employez le subjonctif.

Quand l'indicatif reste

Ce n'est pas chercher qui déclenche le subjonctif, c'est le « pas encore trouvé ». la clé (une clé précise) → indicatif. une clé (n'importe quelle clé qui conviendrait) → subjonctif.

Après le seul, quand il s'agit d'un fait objectif, les deux sont corrects : C'est la seule pharmacie qui est ouverte la nuit. /sɛ la sœl faʁ.ma.si ki ɛ.t‿u.vɛʁt la nɥi/ · … qui soit ouverte la nuit. /ki swa u.vɛʁt la nɥi/ — le subjonctif est plus soutenu et plus écrit.

On ne le voit qu'avec quelques verbes

Pour la plupart des verbes en -er, avec il et elle, subjonctif et indicatif ont la même forme : qu'il parle = il parle. Rien à craindre de ce côté. La différence n'apparaît qu'avec ces verbes courants :

En pratique : chaque fois qu'un de ces verbes suit qui / que, posez la question « l'ai-je trouvé ? ». Les autres verbes se débrouillent tout seuls.

Présent ou passé

La même décision que dans subjonctif-passe : l'action a déjà eu lieu → subjonctif passé.

Dans la dernière phrase, ne cherchez pas de conditionnel : le français garde puisse.

Avec que et le subjonctif passé, l'accord du participe s'applique toujours : la meilleure journée que j'aie passée — journée est le COD et vient avant, donc passée. (La règle est dans accord-participe-passe.)

Exemples

Erreurs fréquentes

Dans la langue courante, ai et aie se prononcent presque de la même façon (/ʒe/ et /ʒɛ/). La différence se voit à l'écrit — là précisément où les lettres et les épreuves écrites sont notées.

Pour l'examen

• Expression orale, tâche 2 (poser des questions) : Vous avez un logement qui soit libre en juillet ? /vu.z‿a.ve œ̃ lɔʒ.mɑ̃ ki swa libʁ ɑ̃ ʒɥi.jɛ/ — quand vous demandez une information, vous décrivez ce que vous cherchez.
• Expression écrite, tâche 2 (raconter une expérience) : le plus beau voyage que j'aie fait — raconter une expérience passe presque toujours par un « meilleur » ou un « premier ».

Pourquoi cette différence