FlexiLingoEn une ligne
Mettez l'auxiliaire au subjonctif présent et ajoutez le participe passé — la même forme que le passé composé, avec un auxiliaire au subjonctif.
Les formes de cette page
| Forme | Sens | Prononciation |
|---|---|---|
que j'aie fait | le subjonctif d'une action déjà terminée | /kə ʒɛ fɛ/ |
Le tableau
Avec avoir | Avec être | |
|---|---|---|
que je /kə ʒə/ | aie fait /ɛ fɛ/ | sois allé(e) /swa.z‿a.le/ |
que tu /kə ty/ | aies fait /ɛ fɛ/ | sois allé(e) /swa.z‿a.le/ |
qu'il /kil/ | ait fait /ɛ fɛ/ | soit allé /swa a.le/ |
qu'elle /kɛl/ | ait fait /ɛ fɛ/ | soit allée /swa a.le/ |
que nous /kə nu/ | ayons fait /ɛ.jɔ̃ fɛ/ | soyons allé(e)s /swa.jɔ̃.z‿a.le/ |
que vous /kə vu/ | ayez fait /ɛ.je fɛ/ | soyez allé(e)(s) /swa.je.z‿a.le/ |
qu'ils /kil/ | aient fait /ɛ fɛ/ | soient allés /swa.t‿a.le/ |
Toutes les règles du passé composé s'appliquent ici sans changement : les verbes qui prennent
être, l'accord du participe passé, la place des adverbes.
Le subjonctif passé est d'usage courant en français. Il apparaît aux mêmes endroits que le subjonctif présent, chaque fois que l'action est déjà accomplie.
Passé ou présent ?
Une seule question : l'action au subjonctif a-t-elle eu lieu avant celle du verbe principal ?
| Temps | Prononciation | |
|---|---|---|
Je suis content que tu viennes. | tu viens maintenant ou plus tard → présent | /ʒə sɥi kɔ̃.tɑ̃ kə ty vjɛn/ |
Je suis content que tu sois venu. | tu es venu, c'est fait → passé | /ʒə sɥi kɔ̃.tɑ̃ kə ty swa və.ny/ |
Il faut que tu finisses. | tu dois finir → présent | /il fo kə ty fi.nis/ |
Il faut que tu aies fini avant midi. | à midi, ce sera terminé → passé | /il fo kə ty ɛ fi.ni a.vɑ̃ mi.di/ |
Le verbe principal peut être à n'importe quel temps — cela ne change rien au choix. Seul l'ordre des deux actions compte.
La différence tient simplement à ceci : l'action est-elle déjà accomplie ou non ?
Avec un verbe principal au passé
En français moderne, même quand le verbe principal est au passé, on emploie le subjonctif présent :
| Prononciation | ||
|---|---|---|
Je voulais qu'il vienne. | je souhaitais sa venue | /ʒə vu.lɛ kil vjɛn/ |
J'étais content qu'il soit là. | sa présence me faisait plaisir | /ʒe.tɛ kɔ̃.tɑ̃ kil swa la/ |
Le français classique avait pour cela un subjonctif imparfait (qu'il vînt), mais il a pratiquement disparu. Ne l'employez pas à l'examen ; sachez seulement le reconnaître si vous le rencontrez dans un texte.
Revoyez la première ligne : quand on veut qu'une autre personne fasse quelque chose, aucun infinitif n'est possible. Il faut
que+ subjonctif. Voirsubjonctif-present.
Exemples de structures
| Déclencheur | Subjonctif passé |
|---|---|
Je suis content que… /ʒə sɥi kɔ̃.tɑ̃ kə/ | … tu sois arrivé. |
Je doute que… /ʒə dut kə/ | … il ait compris. |
Bien que… /bjɛ̃ kə/ | … il ait essayé. |
Il est possible que… /il ɛ pɔ.sibl kə/ | … elle soit partie. |
Avant que… /a.vɑ̃ kə/ | … tu aies fini. |
Je regrette que… /ʒə ʁə.ɡʁɛt kə/ | … vous n'ayez pas pu venir. |
À la forme négative
ne … pas encadre l'auxiliaire, comme à tous les temps composés :
| Prononciation | ||
|---|---|---|
Je regrette qu'il n'ait pas compris. | il n'a pas compris, et je le regrette | /ʒə ʁə.ɡʁɛt kil nɛ pa kɔ̃.pʁi/ |
Je doute qu'elle ne soit pas venue. | je pense qu'elle est probablement venue | /ʒə dut kɛl nə swa pa və.ny/ |
Exemples
| Français | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
Je suis content que tu sois venu. | /ʒə sɥi kɔ̃.tɑ̃ kə ty swa və.ny/ | ta venue, déjà passée, me fait plaisir |
Je doute qu'il ait compris. | /ʒə dut ki.l‿ɛ kɔ̃.pʁi/ | je ne crois pas qu'il ait compris |
Bien qu'il ait essayé. | /bjɛ̃ ki.l‿ɛ.t‿e.se.je/ | malgré ses efforts passés |
Il est possible qu'elle soit partie. | /i.l‿ɛ pɔ.sibl kɛl swa paʁ.ti/ | elle est peut-être déjà partie |
Il faut que tu aies fini avant midi. | /il fo kə ty ɛ fi.ni a.vɑ̃ mi.di/ | le travail doit être terminé à midi |
Je regrette que vous n'ayez pas pu venir. | /ʒə ʁə.ɡʁɛt kə vu ne.je pa py və.niʁ/ | votre absence me désole |
Je suis surpris qu'il ait dit ça. | /ʒə sɥi syʁ.pʁi ki.l‿ɛ di sa/ | ses paroles m'étonnent |
Avant que tu aies terminé. | /a.vɑ̃ kə ty ɛ tɛʁ.mi.ne/ | avant la fin de ton travail |
Je suis content qu'ils aient réussi. | /ʒə sɥi kɔ̃.tɑ̃ kil.z‿ɛ ʁe.y.si/ | leur succès me fait plaisir |
Il est peu probable qu'il soit parti. | /i.l‿ɛ pø pʁɔ.babl kil swa paʁ.ti/ | il est sans doute encore là |
Erreurs fréquentes
| ❌ | ✅ | Pourquoi |
|---|---|---|
que tu as venu | que tu sois venu | L'auxiliaire doit être au subjonctif |
que j'ai fait | que j'aie fait | Le subjonctif de avoir est aie |
qu'il soit venue pour un homme | qu'il soit venu | L'accord se fait avec le sujet |
que tu sois fini | que tu aies fini | finir se conjugue avec avoir |
Je suis content que tu viens. | … que tu sois venu. ou … que tu viennes. | Il faut un subjonctif |
qu'ils aie fait | qu'ils aient fait | L'auxiliaire s'accorde avec le sujet |
Pourquoi le français n'a que deux subjonctifs
il y en avait quatre ; deux ont survécu
Le français classique avait quatre subjonctifs :
| Temps | Exemple | Aujourd'hui | Prononciation |
|---|---|---|---|
| présent | qu'il vienne | vivant | /kil vjɛn/ |
| passé | qu'il soit venu | vivant | /kil swa və.ny/ |
| imparfait | qu'il vînt | disparu | /kil vɛ̃/ |
| plus-que-parfait | qu'il fût venu | disparu | /kil fy və.ny/ |
Les deux derniers ont disparu de l'oral au XXe siècle, puis de l'écrit ordinaire — ils ne survivent que dans la littérature classique et la prose très soutenue.
La raison : ils sonnaient étrangement. vînt · fût · eussions paraissaient ridicules à l'oral, et la langue les a abandonnés.
Le résultat, aujourd'hui, est une bonne nouvelle pour l'apprenant :
Il n'y a que deux subjonctifs, et une seule question suffit pour choisir : l'action a-t-elle eu lieu avant le verbe principal, ou non ?
Beaucoup de langues ont perdu leur subjonctif au fil des siècles. Le français, lui, en a gardé deux, bien vivants, qu'on entend tous les jours.
Aux examens jusqu'au B2, vînt et fût ne sont jamais exigés. Si vous les rencontrez dans un texte littéraire, reconnaissez-y vienne et soit sous une forme ancienne.