FlexiLingoEn une ligne
etajoute,oupropose un choix,maisoppose. Les trois relient deux mots ou deux phrases, et ils ne changent jamais de forme.
Les formes de cette page
| Forme | Sens | Prononciation |
|---|---|---|
et | ajoute un élément | /e/ |
ou | propose un choix | /u/ |
mais | introduit une opposition | /mɛ/ |
Le tableau
| Relie | Exemple | Sens | Prononciation |
|---|---|---|---|
| deux noms | Marc et moi | les deux personnes ensemble | /maʁk e mwa/ |
| deux adjectifs | Elle est belle et intelligente. | elle a les deux qualités | /ɛl ɛ bɛl e ɛ̃.tɛ.li.ʒɑ̃t/ |
| deux phrases | Il est canadien et elle est française. | deux faits vrais en même temps | /il ɛ ka.na.djɛ̃ e ɛl ɛ fʁɑ̃.sɛz/ |
| un choix | Du thé ou du café ? | il faut choisir l'un des deux | /dy te u dy ka.fe/ |
| un choix | Je prends le bus ou le métro. | l'un ou l'autre, selon le jour | /ʒə pʁɑ̃ lə bys u lə me.tʁo/ |
| une opposition | C'est cher, mais c'est bon. | le prix est un défaut, la qualité compense | /sɛ ʃɛʁ mɛ sɛ bɔ̃/ |
| une opposition | Je suis fatigué mais content. | deux états qui semblent contraires | /ʒə sɥi fa.ti.ɡe mɛ kɔ̃.tɑ̃/ |
Exceptions
| Exception | Ce qui se passe |
|---|---|
et ne fait jamais de liaison | son t reste muet, même devant une voyelle : Il est grand et il est fort. /il ɛ ɡʁɑ̃ e il ɛ fɔʁ/ |
ou sans accent ≠ où avec accent | même son (/u/), sens différent : ou = un choix Où est la gare ? /u ɛ la ɡaʁ/ = le lieu |
une virgule se met souvent avant mais | quand il sépare deux phrases : Il pleut, mais je sors. /il plø mɛ ʒə sɔʁ/ |
mais sert aussi à insister | mais oui /mɛ wi/ = bien sûr ! |
Exemples
| Français | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
Je parle anglais et français. | /ʒə paʁl ɑ̃.ɡlɛ e fʁɑ̃.sɛ/ | deux langues, l'une s'ajoute à l'autre |
Tu préfères la mer ou la montagne ? | /ty pʁe.fɛʁ la mɛʁ u la mɔ̃.taɲ/ | on demande de choisir |
Tu viens ou pas ? | /ty vjɛ̃ u pa/ | oui ou non — familier et un peu pressé |
J'aime le café, mais pas le thé. | /ʒɛm lə ka.fe mɛ pa lə te/ | un goût, puis son contraire |
Il est petit mais fort. | /il ɛ pə.ti mɛ fɔʁ/ | la force surprend, vu sa taille |
Erreurs fréquentes
| ❌ | ✅ | Pourquoi |
|---|---|---|
Il est grand et‿il est fort. (en prononçant le t) | Il est grand et il est fort. | et ne fait jamais de liaison |
Où tu préfères, la mer ou la montagne ? | Tu préfères la mer ou la montagne ? | le choix s'écrit ou, sans accent ; où parle d'un lieu |
Je suis fatigué, et content. | Je suis fatigué mais content. | c'est une opposition, pas une suite — il faut mais |